سوره لهب - آیه 3 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ﴾
[ المسد: 3]
زودا كه به آتشى شعلهور درافتد.
آیه 3 سوره لهب فارسى
بزودی به آتش شعله ور در خواهد آمد.
متن سوره لهبتفسیر آیه 3 سوره لهب مختصر
در روز قیامت در آتشی شعلهور که حرارت بیرحمانهای دارد وارد خواهد شد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
به آتش بزرگی در خواهد آمد و خواهد سوخت که زبانهکش و شعلهور خواهد بود. [[«سَیَصْلَی»: به آتش داخل خواهد شد و بدان خواهد سوخت (نگا: نساء / 10، ابراهیم / 29، إسراء / 18). «ذَاتَ لَهَبٍ»: زبانهکش و مشتعل (نگا: مرسلات / 31).]]
English - Sahih International
He will [enter to] burn in a Fire of [blazing] flame
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و تا مردان و زنان مؤمن را به بهشتهايى داخل كند كه در آن نهرها
- سپس راهش را آسان ساخت.
- و ستمكاران را صيحهاى فروگرفت و در خانههاى خود بر جاى مُردند.
- كه آنچه به شما وعده داده شود واقع خواهد شد.
- هيچ چيز در آسمانها و زمين نيست مگر آنكه به بندگى سوى خداى رحمان بيايد.
- و به خاطر كسانى كه به خود خيانت مىورزند مجادله مكن، كه خدا خائنان گناهكار
- چون فرمان قيامت مقرّر گردد، بر ايشان جنبندهاى از زمين بيرون مىآوريم كه با آنان
- آيا نديدهاى كه خدا هر چه را در روى زمين است مسخّر شما كرده است
- او و همراهانش را در آن كشتى انباشته، نجات داديم.
- تا روز قيامت بر تو لعنت است.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره لهب با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
لهب mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل لهب کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید