آیه 3 سوره لهب | زودا كه به آتشى شعله‌ور درافتد.

﴿سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ﴾
[ المسد: 3]

زودا كه به آتشى شعله‌ور درافتد.

آیه 3 سوره لهب فارسى

بزودی به آتش شعله ور در خواهد آمد.

تفسیر آیه 3 سوره لهب مختصر

در روز قیامت در آتشی شعله‌ور که حرارت بی‌رحمانه‌ای دارد وارد خواهد شد.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

به آتش بزرگی در خواهد آمد و خواهد سوخت که زبانه‌کش و شعله‌ور خواهد بود. [[«سَیَصْلَی»: به آتش داخل خواهد شد و بدان خواهد سوخت (نگا: نساء / 10، ابراهیم / 29، إسراء / 18). «ذَاتَ لَهَبٍ»: زبانه‌کش و مشتعل (نگا: مرسلات / 31).]]

English - Sahih International

He will [enter to] burn in a Fire of [blazing] flame