سوره الرحمن - آیه 3 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره الرحمن آیه 3 (Ar-Rahman - الرحمن).
  
   

﴿خَلَقَ الْإِنسَانَ﴾
[ الرحمن: 3]

انسان را بيافريد.


آیه 3 سوره الرحمن فارسى

انسان را آفرید .

متن سوره الرحمن

تفسیر آیه 3 سوره الرحمن مختصر


و انسان را درست‌اندام، و با تصویری نیکو آفرید.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


انسان را بیافرید.


English - Sahih International


Created man,

دانلود آيه 3 سوره الرحمن صوتی

خلق الإنسان

سورة: الرحمن - آية: ( 3 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 531 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. سوگند به آفتاب و روشنى‌اش به هنگام چاشت،
  2. و چون دستها بر گردن بسته، در تنگنايى از آن افتند، به دعا مرگ خويش
  3. بلكه هر يك از ايشان مى‌خواهد كه نامه‌هايى گشاده به او داده شود.
  4. گفتند: اى قوم ما، ما كتابى شنيديم كه بعد از موسى نازل شده، كتابهاى پيشين
  5. و به خواهر او گفت: از پى او برو. و زن بى‌آنكه آنان دريابند از
  6. زنان مشركه را تا ايمان نياورده‌اند به زنى مگيريد و كنيز مؤمنه بهتر از آزادزن
  7. آيات را اينچنين به روشنى بيان مى‌كنيم، شايد بازگردند.
  8. آنگاه كه به هنگام عصر اسبان تيزرو را كه ايستاده بودند به او عرضه كردند،
  9. بعضى از مردم مى‌گويند: به خدا ايمان آورده‌ايم. و چون در راه خدا آزارى ببينند،
  10. خدا شما را بيافريد، آنگاه مى‌ميراند و از ميان شما كسى را به فرتوتى مى‌رساند

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره الرحمن با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

الرحمن mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل الرحمن کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره الرحمن احمد عجمى
احمد عجمى
سوره الرحمن بندر بليله
بندر بليله
سوره الرحمن خالد جليل
خالد جليل
سوره الرحمن سعد غامدی
سعد غامدی
سوره الرحمن سعود شريم
سعود شريم
سوره الرحمن عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره الرحمن عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره الرحمن عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره الرحمن عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره الرحمن فارس عباد
فارس عباد
سوره الرحمن ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره الرحمن صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره الرحمن الحصری
الحصری
سوره الرحمن Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره الرحمن ياسر دوسری
ياسر دوسری


Tuesday, August 25, 2026

به قرآن کریم چنگ بزنید