سوره واقعه - آیه 31 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَمَاءٍ مَّسْكُوبٍ﴾
[ الواقعة: 31]
و آبى همواره جارى،
آیه 31 سوره واقعه فارسى
و(در کنار) آبی جاری (وروان).
متن سوره واقعهتفسیر آیه 31 سوره واقعه مختصر
و آب روانی که نمیایستد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و در کنار آبشارها و آبهای روان (بسر میبرند که زمزمهی آن گوش جان را نوازش میدهد و منظرهی آن چشم انسان را فروغ میبخشد). [[«مَسْکُوبٍ»: ریزان و روان. همیشه جاری. از بالا به پائین در حال ریزش.]]
English - Sahih International
And water poured out
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و طعامى گلوگير و عذابى دردآور.
- من براى شما پيامبرى امين هستم.
- و آن سخن حق و يقين است.
- و به كيفر ستمى كه يهودان روا داشتند و منعكردن بسيارشان از راه خدا، آن
- اگر پيروزى خواهيد پيروزيتان فراز آمد، و اگر از كفر باز ايستيد برايتان بهتر است،
- و هر كس كه كارى شايسته كند چه زن و چه مرد اگر مؤمن باشد
- و اگر هم پاك نگردد چيزى بر عهده تو نيست.
- و زمين را گسترديم، و چه نيكو گسترندگانيم.
- اللّه است كه هيچ خدايى جز او نيست، زنده است و پاينده است.
- گفت: اى پروردگار من، به پاس نعمتى كه بر من عطا كردى هرگز پشتيبان گنهكاران
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره واقعه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
واقعه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل واقعه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید