سوره واقعه - آیه 31 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَمَاءٍ مَّسْكُوبٍ﴾
[ الواقعة: 31]
و آبى همواره جارى،
آیه 31 سوره واقعه فارسى
و(در کنار) آبی جاری (وروان).
متن سوره واقعهتفسیر آیه 31 سوره واقعه مختصر
و آب روانی که نمیایستد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و در کنار آبشارها و آبهای روان (بسر میبرند که زمزمهی آن گوش جان را نوازش میدهد و منظرهی آن چشم انسان را فروغ میبخشد). [[«مَسْکُوبٍ»: ریزان و روان. همیشه جاری. از بالا به پائین در حال ریزش.]]
English - Sahih International
And water poured out
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و چون بيازمايدش و رزق بر او تنگ گيرد، مىگويد: پروردگار من مرا خوار ساخت.
- كسانى كه به عهد خدا وفا مىكنند و خود پيمان نمىشكنند.
- و تو چه دانى كه آنچه در شب آيد چيست؟
- پشت مرا بدو محكم كن.
- بگو: آيا تو را رغبتى هست كه پاكيزه شوى،
- ما بر آنها در روزى نحس و طولانى بادى سخت فرستاديم،
- آيا آنها در اعتقاد خويش پاى فشردهاند؟ ما هم پاى فشردهايم.
- چه بسيار قريههايى را كه ستمپيشه بودند و من مهلتشان دادم، آنگاه آنها را فروگرفتم.
- گويد: مىتوانيد از بالا بنگريد؟
- يا مىپنداشتيد كه پيامبر و مؤمنان هرگز نزد كسانشان باز نخواهند گشت و دل به
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره واقعه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
واقعه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل واقعه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید