سوره واقعه - آیه 31 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَمَاءٍ مَّسْكُوبٍ﴾
[ الواقعة: 31]
و آبى همواره جارى،
آیه 31 سوره واقعه فارسى
و(در کنار) آبی جاری (وروان).
متن سوره واقعهتفسیر آیه 31 سوره واقعه مختصر
و آب روانی که نمیایستد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و در کنار آبشارها و آبهای روان (بسر میبرند که زمزمهی آن گوش جان را نوازش میدهد و منظرهی آن چشم انسان را فروغ میبخشد). [[«مَسْکُوبٍ»: ریزان و روان. همیشه جاری. از بالا به پائین در حال ریزش.]]
English - Sahih International
And water poured out
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- يا از آن كه در آسمان است ايمن نشستهايد كه ناگاه بادى همراه با سنگريزه
- و زنش فريادزنان آمد و بر روى زد و گفت: من پير زالى نازايم.
- نشايد كه اين قرآن را جز به خدا نسبت كنند، بلكه تصديق چيزى است كه
- و قرآن را به تفاريق نازل كرديم تا تو آن را با تأنى بر مردم
- و تا آسمانها و زمين باقى هستند در آنجا جاودانه بمانند؛ مگر آنچه پروردگارت بخواهد،
- و آنان خود خواهند ديد كه به يك فرمان همه را زنده مىكنند.
- بدين سان مردم را به حالشان آگاه كرديم تا بدانند كه وعده خدا راست است
- شتران قربانى را براى شما از شعاير خدا قرار داديم. شما را در آن خيرى
- پس از آنكه مردم روزگار پيشين را هلاك ساختيم، به موسى كتاب داديم تا مردم
- پس اى پروردگار من، مرا در زمره ستمكاران قرار مده.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره واقعه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
واقعه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل واقعه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید