سوره ذاريات - آیه 33 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿لِنُرْسِلَ عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن طِينٍ﴾
[ الذاريات: 33]
تا تكههاى كلوخ بر سرشان بباريم،
آیه 33 سوره ذاريات فارسى
تا سنگهای از گل بر (سر) آنها فرود آوریم.
متن سوره ذارياتتفسیر آیه 33 سوره ذاريات مختصر
تا سنگهایی از گِل سختشده بر آنها فرو فرستیم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
تا بارانی از سنگ گِلی برآنان ببارانیم. [[«حِجَارَةِ مِّن طِینٍ»: سنگی از گِل. همان چیزی است که در (هود / 82، حجر / 74) با واژه (سِجّیل= سنگ گِل) بیان شده است و کیفیّت آن بر ما معلوم نیست.]]
English - Sahih International
To send down upon them stones of clay,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- حقا كه آدمى نافرمانى مىكند،
- در آن دو، ميوه هست و نخل هست و انار هست.
- از شما و از آن چيزهايى كه به جاى خداى يكتا مىخوانيد كناره مىگيرم و
- اينانند كه خدا لعنتشان كرده است و گوشهايشان را كر و چشمانشان را كور ساخته
- آيا چون عذاب به وقوع پيوندد بدان ايمان مىآوريد؟ اكنون اين همان چيزى است كه
- هر آينه آنان كه مردان و زنان مؤمن را شكنجه كردند و توبه نكردند، عذاب
- ما به آنها ستمى نكردهايم؛ آنها خود به خويشتن ستم كردهاند.
- چون بر يوسف داخل شدند، پدر و مادر را به آغوش كشيد و گفت: به
- هر كس كشت آخرت را بخواهد به كشتهاش مىافزاييم و هر كس كشت دنيا را
- آنان كه اموال يتيمان را به ستم مىخورند شكم خويش پر از آتش مىكنند و
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره ذاريات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
ذاريات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل ذاريات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید