سوره نازعات - آیه 35 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىٰ﴾
[ النازعات: 35]
روزى كه آدمى همه اعمال خود را به ياد آورد،
آیه 35 سوره نازعات فارسى
در آن روز انسان (تمام اعمال و) تلاشهای خود را به یاد آورد.
متن سوره نازعاتتفسیر آیه 35 سوره نازعات مختصر
همان روزیکه انسان هر عمل خیر یا شری، را که از پیش فرستاده است به یاد میآورد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
در آن روز، انسان به یاد میآورد همهی کوششها و تلاشهائی را که کرده است. [[«یَوْمَ»: بدل از (إِذَا) است و جواب (إِذَا) محذوف است و تفصیل نهفته در آیات بعدی است. یعنی همین که طامّه کبری روی آورد، عالَم و روز و دورهای پیش میآید که در آن موجبات غفلت و فراموشی از میان میرود، و ...]]
English - Sahih International
The Day when man will remember that for which he strove,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- بگو: اى بندگان من كه ايمان آوردهايد، از پروردگارتان بترسيد. براى آنان كه در حيات
- او را آن فرشته بس نيرومند تعليم داده است:
- آيا آن همه مردمى كه پيش از اين در مساكن خويش راه مىرفتند و ما
- سپس او را نطفهاى در جايگاهى استوار قرار داديم.
- جهنم بد قرارگاه و بد مكانى است.
- گفتار نيكو و بخشايش، بهتر از صدقهاى است كه آزارى به دنبال داشته باشد. خدا
- تا سخن ساكنان عالم بالا را نشنوند و از هر سوى رانده شوند.
- و به او اسحاق و فرزندزادهاى چون يعقوب را بخشيديم. و همه را از شايستگان
- هر كه را بخواهد عذاب مىكند و بر هر كه خواهد رحمت مىآورد، و همه
- و گفته شود كه چه كسى است كه افسون بخواند؟
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نازعات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نازعات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نازعات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




