سوره طه - آیه 36 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَىٰ﴾
[ طه: 36]
گفت: اى موسى، هر چه خواستى به تو داده شد.
آیه 36 سوره طه فارسى
فرمود :«ای موسی ! هر چه خواستی به تو داده شد.
متن سوره طهتفسیر آیه 36 سوره طه مختصر
الله فرمود: ای موسی آنچه خواستی به تو دادیم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
(خدا موسی را ندا داد و) فرمود: ای موسی! خواستهی تو به تو داده میشود. [[«أُوتِیتَ»: داده شدی. از مصدر إیتآء. «سُؤْل»: درخواست. مصدر است و به معنی اسم مفعول، یعنی: مَسْؤُول.]]
English - Sahih International
[Allah] said, "You have been granted your request, O Moses.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- ما اين كتاب را قرآنى عربى قرار داديم، باشد كه به عقل دريابيد.
- روزى كه خدا همه آنها را زنده مىكند، همچنان كه براى شما قسم مىخوردند براى
- و بر ايشان مىخواندش، بدان ايمان نمىآوردند.
- پيش از اين، كتابى كه آن را بخوانند به آنها ندادهايم و پيش از تو
- و مردم را به فرمان خدا به سوى او بخوانى، و چراغى تابناك باشى.
- مىپنداشتى كه بيدارند حال آنكه در خواب بودند و ما آنان را به دست راست
- ما آن مادهشتر را براى آزمايششان مىفرستيم. پس مراقبشان باش و صبر كن.
- آيا تو را يتيم نيافت و پناهت داد؟
- امروز آنها را به خاطر صبرى كه مىكردند پاداش مىدهم. آنها به مراد خود رسيدهاند.
- بگو: پروردگار من است كه روزى هر كه از بندگانش را كه بخواهد فراوان مىكند
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره طه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
طه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل طه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید