سوره طه - آیه 36 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَىٰ﴾
[ طه: 36]
گفت: اى موسى، هر چه خواستى به تو داده شد.
آیه 36 سوره طه فارسى
فرمود :«ای موسی ! هر چه خواستی به تو داده شد.
متن سوره طهتفسیر آیه 36 سوره طه مختصر
الله فرمود: ای موسی آنچه خواستی به تو دادیم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
(خدا موسی را ندا داد و) فرمود: ای موسی! خواستهی تو به تو داده میشود. [[«أُوتِیتَ»: داده شدی. از مصدر إیتآء. «سُؤْل»: درخواست. مصدر است و به معنی اسم مفعول، یعنی: مَسْؤُول.]]
English - Sahih International
[Allah] said, "You have been granted your request, O Moses.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- گفت: اگر قصدى داريد، اينك دختران من هستند.
- و نيز نيكى كردن به مادرم. و مرا جبار و شقى نساخته است.
- گفت: آرى، و شما از مقربان خواهيد بود.
- سقفش را برافراشت و بپرداختش،
- و بر گروهى ديگر از ايشان كه هنوز به آنها نپيوستهاند. و اوست پيروزمند و
- آنان كه چون فرشتگانشان پاك سيرت بميرانند، مىگويند: سلام بر شما. به پاداش كارهايى كه
- و در آن چشمهسارها روان باشد،
- اوست قاهرى فراتر از بندگانش. نگهبانانى بر شما مىگمارد، تا چون يكى از شما را
- چون ستم كرديد آن روز پشيمانى سود نكند و هر دو در عذاب شريك باشيد.
- اگر بخواهيم، از آسمان برايشان آيتى نازل مىكنيم كه در برابر آن به خضوع سر
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره طه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
طه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل طه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید