آیه 40 سوره معارج | پس سوگند به پروردگار مشرقها و مغربها كه ما تواناييم‌

﴿فَلَا أُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ إِنَّا لَقَادِرُونَ﴾
[ المعارج: 40]

پس سوگند به پروردگار مشرقها و مغربها كه ما تواناييم‌

آیه 40 سوره معارج فارسى

پس به پروردگار مشرق‌ها و مغرب‌ها سوگند می‌خورم که ما یقیناً قادریم.

تفسیر آیه 40 سوره معارج مختصر

الله متعال به ذات بزرگوارشان که پروردگار مشرق ها و مغرب های خورشید و ماه و سایر ستارگان هستند، سوگند یاد فرموده که ما توانا هستیم.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

سوگند به پروردگار خاورها و باخترها که توانائیم! [[«الْمَشَارِقِ و الْمَغَارِبِ»: (نگا: رحمن / 17، صافّات / 5).]]

English - Sahih International

So I swear by the Lord of [all] risings and settings that indeed We are able