سوره حاقة - آیه 43 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الحاقة: 43]
از جانب پروردگار جهانيان نازل شده است.
آیه 43 سوره حاقة فارسى
(این قرآن) از سوی پروردگار جهانیان نازل شده است.
متن سوره حاقةتفسیر آیه 43 سوره حاقة مختصر
بلکه نازلشدهای از جانب پروردگار تمام مخلوقات است.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
(بلکه کلامی است که) از جانب پروردگار جهانیان نازل شده است. [[«تَنزِیلٌ»: (نگا: شعراء / 192، سجده / 2، یس / 5).]]
English - Sahih International
[It is] a revelation from the Lord of the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و شما را پس از ايشان در آن سرزمين جاى خواهيم داد. اين از آن
- شما نمىتوانيد از خدا بگريزيد، نه در زمين و نه در آسمان؛ و شما را
- پرهيزگاران در باغها و كنار چشمهساران باشند.
- خواهند گفت: از آن خدا. بگو: آيا پند نمىگيريد؟
- و مؤمنان را در آن عبرتى است.
- گفتند: آيا اگر از ما استخوانى بماند و خاكى، باز هم با آفرينشى نو از
- اى مردم، اگر او بخواهد همه شما را از ميان مىبرد و مردمى ديگر را
- براى هر امتى آيينى نهاديم تا بر آن آيين باشد. پس در اين كار با
- و خدا هر جنبندهاى را از آب بيافريد. بعضى از آنها بر شكم مىروند و
- براى آن است كه مىكوشيم خيرى به آنها برسانيم؟ نه، كه آنان در نمىيابند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حاقة با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حاقة mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حاقة کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید