سوره اعلى - آیه 5 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ﴾
[ الأعلى: 5]
سپس خشك و سياه گردانيد.
آیه 5 سوره اعلى فارسى
سپس آن را خشک وسیاه گردانید.
متن سوره اعلىتفسیر آیه 5 سوره اعلى مختصر
و آن را پس از اینکه سبز و تازه بود گیاهی خشک و خردشده مایل به سیاه قرار داد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
سپس آن را خشک و سیاه میگرداند. [[«غُثَآءً»: گیاهان خشکیده و درهم ریختهای که سیل آن را به کنار میاندازد. خس و خاشاک و برگهای پوسیده. «أَحْوی»: سیاه تیره.]]
English - Sahih International
And [then] makes it black stubble.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و بر آنچه مىگويند صبر كن و به وجهى پسنديده از ايشان دورى جوى.
- اوست خدايى كه از آسمان باران فرستاد و بدان باران هرگونه نباتى را رويانيديم، و
- و اين پاداشى است كافى، از جانب پروردگارت.
- از آن خداست فرمانروايى آسمانها و زمين و خدا بر هر چيزى تواناست.
- ما هر چه در روى زمين است زينت آن قرار داديم، تا امتحانشان كنيم كه
- ابراهيم گفت: اى پروردگار من، به من بنماى كه مردگان را چگونه زنده مىسازى. گفت:
- آنچه اينان در آنند، نابودشونده و كارى كه مىكنند باطل است.
- قوم لوط بيمدهندگان را تكذيب كردند.
- اگر ببينى آن زمان را كه فرشتگان جان كافران مىستانند، و به صورت و پشتشان
- چون چشم به جانب دوزخيان گردانند گويند: اى پروردگار ما، ما را در شمار ستمكاران
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره اعلى با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
اعلى mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل اعلى کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید