سوره اعلى - آیه 5 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ﴾
[ الأعلى: 5]
سپس خشك و سياه گردانيد.
آیه 5 سوره اعلى فارسى
سپس آن را خشک وسیاه گردانید.
متن سوره اعلىتفسیر آیه 5 سوره اعلى مختصر
و آن را پس از اینکه سبز و تازه بود گیاهی خشک و خردشده مایل به سیاه قرار داد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
سپس آن را خشک و سیاه میگرداند. [[«غُثَآءً»: گیاهان خشکیده و درهم ریختهای که سیل آن را به کنار میاندازد. خس و خاشاک و برگهای پوسیده. «أَحْوی»: سیاه تیره.]]
English - Sahih International
And [then] makes it black stubble.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- ما اين خطايش را بخشيديم. او را به درگاه ما تقرب است و بازگشتى نيكو.
- و كسانى را كه گفتند: خدا فرزندى اختيار كرد، بترساند.
- از هر فرومايهاى كه بسيار سوگند مىخورد، پيروى مكن:
- اگر خدا مىخواست، همه شما را يك امت كرده بود، ولى هر كه را بخواهد
- خواه از جنيان باشد يا از آدميان.
- چون تو قرآن بخوانى، ميان تو و آنان كه به قيامت ايمان نمىآورند پردهاى ستبر
- از آنِ اوست هر كه در آسمانها و زمين است. و آنان كه در نزد
- كيست كه خدا را قرضالحسنه دهد تا براى او دو چندانش كند، و او را
- و غنايم ديگرى كه هنوز به آنها دست نيافتهايد. هر آينه خدا به آن احاطه
- ما به تو سخنى دشوار را القا خواهيم كرد.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره اعلى با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
اعلى mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل اعلى کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




