سوره اعلى - آیه 5 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ﴾
[ الأعلى: 5]
سپس خشك و سياه گردانيد.
آیه 5 سوره اعلى فارسى
سپس آن را خشک وسیاه گردانید.
متن سوره اعلىتفسیر آیه 5 سوره اعلى مختصر
و آن را پس از اینکه سبز و تازه بود گیاهی خشک و خردشده مایل به سیاه قرار داد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
سپس آن را خشک و سیاه میگرداند. [[«غُثَآءً»: گیاهان خشکیده و درهم ریختهای که سیل آن را به کنار میاندازد. خس و خاشاک و برگهای پوسیده. «أَحْوی»: سیاه تیره.]]
English - Sahih International
And [then] makes it black stubble.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- نه بر وفق مراد شماست و نه بر وفق مراد اهل كتاب، كه هر كس
- مثَل اعمال كسانى كه به خدا كافر شدهاند چون خاكسترى است كه در روزى طوفانى
- پايت را بر زمين بكوب: اين آبى است براى شستشو و سرد براى آشاميدن.
- و قومش شتابان نزد او آمدند و آنان پيش از اين مرتكب كارهاى زشت مىشدند.
- كه پروردگارت تو را ترك نكرده و بر تو خشم نگرفته است.
- هر كس كار بدى بكند جز همانند عملش كيفر نيابد. و هر كس از مرد
- اگر شما تكذيب مىكنيد، مردمانى هم كه پيش از شما بودند تكذيب مىكردند. و بر
- هر كه را بخواهد خاص رحمت خود مىكند و خدا صاحب كرمى است بس بزرگ.
- از كار زشتى كه مىكردند يكديگر را نهى نمىكردند و هرآينه بدكارى مىكردند.
- مگر كسى كه خدا بر او ببخشايد، زيرا اوست پيروزمند و مهربان.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره اعلى با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
اعلى mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل اعلى کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید