سوره الرحمن - آیه 50 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ﴾
[ الرحمن: 50]
در آن دو، دو چشمه جارى است.
آیه 50 سوره الرحمن فارسى
در آن دو (باغ) دو چشمه روان است.
متن سوره الرحمنتفسیر آیه 50 سوره الرحمن مختصر
در این دو باغ دو چشمه است که آب آنها در این دو باغ جاری است.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
در آنجاها چشمهسارانی جاری است. [[«عَیْنَانِ»: دو چشمه. مراد چشمهساران فراوان است (نگا: حجر / 45، دخان / 52، ذاریات / 15، مرسلات / 41).]]
English - Sahih International
In both of them are two springs, flowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- موكلان دوزخ را جز از فرشتگان قرارنداديم. و شمار آنها جز براى امتحان كافران نيست.
- پس اى زن، بخور و بياشام و شادمان باش و اگر از آدميان كسى را
- آيا تو را بلندآوازه نساختيم؟
- آسمانها و زمين را به حق بيافريد، از هر چه با او شريك مىسازند، برتر
- زودا كه براى تو بخوانيم، مباد كه فراموش كنى.
- تا رزق بندگان باشد و بدان آب، سرزمين مرده را زنده كرديم. برآمدن از گور
- آفرينش همه شما و باز زنده كردنتان تنها همانند زنده كردن يك تن است. هرآينه
- و از آن آب بيرون آورد و چراگاهها پديد كرد،
- كه عذاب پروردگارت واقع شدنى است.
- بگو: سپاس اللّه را و سلام بر بندگان برگزيده او. آيا اللّه بهتر است يا
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره الرحمن با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
الرحمن mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل الرحمن کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید