سوره واقعه - آیه 53 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره واقعه آیه 53 (Al-Waqiah - الواقعة).
  
   

﴿فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ﴾
[ الواقعة: 53]

و شكمهاى خود را از آن پر خواهيد كرد.


آیه 53 سوره واقعه فارسى

پس شکمها (ی خود) را از آن پر می کنید,

متن سوره واقعه

تفسیر آیه 53 سوره واقعه مختصر


و شکم‌های خالی‌تان را از آن درخت تلخ پر خواهید کرد.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


و شکمها را از آن پر خواهید کرد. [[«مَالِئُونَ»: پر کنندگان.]]


English - Sahih International


And filling with it your bellies

دانلود آيه 53 سوره واقعه صوتی

فمالئون منها البطون

سورة: الواقعة - آية: ( 53 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 536 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. آنگاه كه شعيب به آنها گفت: آيا پروا نمى‌كنيد؟
  2. به ناچار در آخرت زيانكارترند.
  3. يا آب آن بر زمين فرو رود و هرگز به يافتن آن قدرت نيابى.
  4. و اگر آنها را به راه هدايت بخوانى نمى‌شنوند و مى‌بينى كه به تو مى‌نگرند
  5. چهارپايان را برايتان بيافريد، شما را از آنها حرارت و ديگر سودهاست. و از آنها
  6. او و لشكرهايش به ناحق در زمين سركشى كردند و پنداشتند كه به نزد ما
  7. مهتران قومش كه گردنكشى مى‌كردند، به زبون‌شدگان قوم كه ايمان آورده بودند گفتند: آيا مى‌دانيد
  8. آيا مى‌پندارند ما راز و نجوايشان را نمى‌شنويم؟ آرى، رسولان ما نزد آنها هستند و
  9. هر كس كار بدى بكند جز همانند عملش كيفر نيابد. و هر كس از مرد
  10. هر آينه بازگشت به سوى پروردگار توست.

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره واقعه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

واقعه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل واقعه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره واقعه احمد عجمى
احمد عجمى
سوره واقعه بندر بليله
بندر بليله
سوره واقعه خالد جليل
خالد جليل
سوره واقعه سعد غامدی
سعد غامدی
سوره واقعه سعود شريم
سعود شريم
سوره واقعه عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره واقعه عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره واقعه عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره واقعه عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره واقعه فارس عباد
فارس عباد
سوره واقعه ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره واقعه صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره واقعه الحصری
الحصری
سوره واقعه Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره واقعه ياسر دوسری
ياسر دوسری


Thursday, October 30, 2025

به قرآن کریم چنگ بزنید