سوره مدّثر - آیه 54 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ﴾
[ المدثر: 54]
آرى، كه اين قرآن اندرزى است.
آیه 54 سوره مدّثر فارسى
نه، حقاً که این (قرآن) پند (و یادآوری) است.
متن سوره مدّثرتفسیر آیه 54 سوره مدّثر مختصر
بدانید که این قرآن اندرز و یادآوری است.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
نه چنین است (که ایشان دربارهی قرآن میاندیشند)! قرآن سراپا پند و اندرز و یاد و یادآوری است. [[«إِنَّهُ»: ضمیر (هُ) به قرآن برمیگردد. «تَذْکِرَةٌ»: پند و اندرز. یاد و یادآوری.]]
English - Sahih International
No! Indeed, the Qur'an is a reminder
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- زن گفت: پادشاهان چون به قريهاى درآيند، تباهش مىكنند و عزيزانش را ذليل مىسازند. آرى
- پيش از اينها قوم نوح تكذيب كرده بودند. بنده ما را تكذيب كردند و گفتند:
- اگر به خدا قرضالحسنه دهيد برايتان دو برابرش خواهد كرد. و شما را مىآمرزد كه
- ما پيش از اين او را مىخوانديم، كه او احسانكننده و مهربان است.
- آنهايى كه از آن سوى حجرهها ندايت مىدهند بيشتر بىخردانند.
- و پروردگار تو بىنياز و مهربان است. و همچنان كه شما را از نسل مردمان
- راه آن خدايى كه از آن اوست هر چه در آسمانها و زمين است. آگاه
- اوست كه داناى نهان و آشكار است. پيروزمند و مهربان است.
- هر كس را كه خدا خواهد كه هدايت كند دلش را براى اسلام مىگشايد، و
- چه خوب مىشنوند و چه خوب مىبينند آن روز كه نزد ما مىآيند. ولى ستمكاران
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مدّثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مدّثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مدّثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




