آیه 56 سوره فرقان | ما تو را نفرستاديم مگر براى آنكه مژده دهى و بترسانى.

﴿وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا﴾
[ الفرقان: 56]

ما تو را نفرستاديم مگر براى آنكه مژده دهى و بترسانى.

آیه 56 سوره فرقان فارسى

و (ای پیامبر!) ما تو را جز بشارت دهنده و بیم دهنده نفرستادیم.

تفسیر آیه 56 سوره فرقان مختصر

و - ای رسول- تو را نفرستادیم جز بشارت‌دهنده‌ای برای کسی‌که با ایمان و عمل صالح از الله اطاعت کند، و انذاردهنده‌ای برای کسی‌که با کفر و نافرمانی از او تعالی نافرمانی کند.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

ما تو را جز به عنوان بشارت دهنده (ی مؤمنان به بهشت) و بیم دهنده (ی کافران به دوزخ، به سوی مردم) نفرستاده‌ایم. [[«مُبَشِّراً»: مژده‌رسان.]]

English - Sahih International

And We have not sent you, [O Muhammad], except as a bringer of good tidings and a warner.