آیه 57 سوره يس | در آنجا هر ميوه و هر چيز ديگر كه بخواهند فراهم است.

﴿لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ﴾
[ يس: 57]

در آنجا هر ميوه و هر چيز ديگر كه بخواهند فراهم است.

آیه 57 سوره يس فارسى

برای آنها در آن (= بهشت، انواع) میوه است، و هر چه که بخواهند برایشان (فراهم) است.

تفسیر آیه 57 سوره يس مختصر

در این بهشت انواع میوه‌های لذیذ از انگور و انجیر و انار، و تمام خوشی‌ها و نعمت‌های مختلفی که می‌خواهند فراهم است، و هرچه از این موارد بخواهند برای‌شان مهیا است.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

برای آنان در بهشت، میوه‌های لذّت‌بخش و فراوانی است. و هر چه بخواهند در اختیار ایشان خواهد بود. [[«فَاکِهَةٌ»: میوه. مراد انواع میوه‌ها است. تنکیر آن برای تفخیم است که بیانگر مرغوبیّت و کثرت میوه‌ها است. «یَدَّعُونَ»: طلب می‌کنند. درخواست می‌نمایند. دلشان بخواهد.]]

English - Sahih International

For them therein is fruit, and for them is whatever they request [or wish]