سوره مطففين - آیه 6 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ المطففين: 6]
روزى كه مردم به پيشگاه پروردگار جهانيان مىايستند.
آیه 6 سوره مطففين فارسى
(همان) روزی که مردم در پیشگاه پروردگار جهانیان می ایستند.
متن سوره مطففينتفسیر آیه 6 سوره مطففين مختصر
روزیکه مردم برای حسابرسی در برابر پروردگارِ تمام مخلوقات میایستند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
همان روزی که مردمان در پیشگاه پروردگار جهانیان (برای حساب و کتاب) برپا میایستند. [[«یَقُومُ النَّاسُ ...»: مردمان به فرمان خدا سر از گورها به در میآورند. مردمان در پیشگاه خدا برای حساب و کتاب برپا میایستند.]]
English - Sahih International
The Day when mankind will stand before the Lord of the worlds?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- اين بدان سبب است كه ايمان آوردند، سپس كافر شدند. خدا نيز بر دلهاشان مُهر
- كه تو در بهشت نه گرسنه مىشوى و نه برهنه مىمانى.
- نمىپرستيد سواى خداى يكتا، مگر بتانى را كه خود و پدرانتان آنها را به نامهايى
- براى كافران زندگى اينجهانى آراسته شده است و مؤمنان را به ريشخند مىگيرند. آنان كه
- تلاش كرده و رنج ديده،
- و آنهايى كه به پروردگارشان شرك نمىآورند،
- و از نشانههاى قدرت او آنكه بادهاى مژدهدهنده را مىفرستد، تا رحمت خود را به
- روزى كه كافران به آتش عرضه شوند: آيا اين حقيقت نيست؟ گويند: بلى، به پروردگارمان
- سواى خدا كسى را مىخواند كه نه زيانى به او مىرساند و نه سودى، و
- چون به آتش رسيد، ندايش دادند كه بركت داده شده، آن كه درون آتش است
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مطففين با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مطففين mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مطففين کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




