آیه 6 سوره انشراح | هر آينه از پى دشوارى آسانى است.

﴿إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا﴾
[ الشرح: 6]

هر آينه از پى دشوارى آسانى است.

آیه 6 سوره انشراح فارسى

مسلماً با (هر) دشواری آسانی است.

تفسیر آیه 6 سوره انشراح مختصر

به راستی که همراه با هر سختی و تنگنايى، آسانی و گشایشى وجود دارد. پس اگر اين امر را درک كردى، نباید آزار قومت تو را بترساند و تو را از دعوت به سوی الله متعال بازدارد.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

مسلّماً با سختی و دشواری، آسایش و آسودگی است. [[«إِنَّ مَعَ ...»: تکرار آیه، برای تحکیم مطلب پیشین و تأکید این سنّت خدائی در همه ادوار است.]]

English - Sahih International

Indeed, with hardship [will be] ease.