سوره واقعه - آیه 69 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿أَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنزِلُونَ﴾
[ الواقعة: 69]
آيا شما آن را از ابر فرو مىفرستيد يا ما فرو فرستندهايم؟
آیه 69 سوره واقعه فارسى
آیا شما آن را از ابر نازل کرده اید یا ما نازل می کنیم؟!
متن سوره واقعهتفسیر آیه 69 سوره واقعه مختصر
آیا شما آن را از ابرِ آسمان فرو فرستادید، یا ما هستیم که آن را نازل کردیم؟!
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
آیا شما آب را از ابر پائین میآورید، یا ما آن را فرود میآوریم؟ [[«اَنزَلْتُمُوهُ»: آن را نازل کردهاید و فرو باراندهاید. «الْمُزْنِ»: ابر.]]
English - Sahih International
Is it you who brought it down from the clouds, or is it We who bring it down?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- اگر نه آن بود كه خدا ترك ديار را بر آنها مقرر كرده بود، در
- پرهيزگاران را جايى است در امان از هر آسيب؛
- اين سنت خداوندى است كه در ميان پيشينيان نيز بود و در سنت خدا تغييرى
- پس ايشان را از باغها و چشمهسارها بيرون كرديم،
- گفت: آيا مىدانيد كه چه مىپرستيدهايد،
- و در آنها به فساد در افزودند.
- آنهايى را كه به جاى الله به خدايى مىخوانند، نمىتوانند چيزى بيافرينند، و خود مخلوقند.
- ما قرآنى عربى نازلش كردهايم، باشد كه شما دريابيد.
- گفتند: به حق بشارتت داديم، از نوميدان مباش.
- از خدا بترسيد و از من اطاعت كنيد.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره واقعه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
واقعه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل واقعه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




