سوره انشقاق - آیه 7 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ﴾
[ الانشقاق: 7]
هر كس كه نامهاش را به دست راستش دهند،
آیه 7 سوره انشقاق فارسى
پس اما کسی که نامۀ (اعمالش) به دست راستش داده شود,
متن سوره انشقاقتفسیر آیه 7 سوره انشقاق مختصر
اما کسیکه نامۀ اعمالش به دست راست او داده شود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
در آن وقت، هرکس نامهی اعمالش به دست راستش داده شود. [[«کِتَابَهُ بِیَمِینِهِ»: (نگا: اسراء / 71، حاقّه / 19).]]
English - Sahih International
Then as for he who is given his record in his right hand,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- در آن روز، عذاب را از هر كه بگردانند مورد رحمت خدا واقع شده است،
- نيرومند، در نزد خداوند عرش، صاحب مكانت،
- خدا به مردان منافق و زنان منافق و كافران وعده آتش جهنم داده است. در
- و عذاب دنيا را پيش از آن عذاب بزرگتر به ايشان بچشانيم، باشد كه باز
- اى پسرك من، اگر عمل به قدر يك دانه خردل در درون صخرهاى يا در
- آيا آن كس كه نگونسار بر روى افتاده راه مىرود، هدايت يافتهتر است يا آن
- هر آينه آنان كه ايمان دادند و كفر خريدند، هيچ زيانى به خدا نمىرسانند و
- آنان ريسمانها و چوبهاى خود بيفكندند و گفتند: به عزت فرعون كه ما پيروز شديم.
- و ماه را روشنى آنها، و خورشيد را چراغشان گردانيد.
- بلكه آدمى مىخواهد كه در آينده نيز به كارهاى ناشايست پردازد.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره انشقاق با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
انشقاق mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل انشقاق کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




