سوره حجر - آیه 35 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ الحجر: 35]
تا روز قيامت بر تو لعنت است.
آیه 35 سوره حجر فارسى
و همانا تا روز قیامت بر تو لعنت خواهد بود ».
متن سوره حجرتفسیر آیه 35 سوره حجر مختصر
و به تحقیق لعنت و دوری از رحمت من تا روز قیامت بر توست.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و تا روز جزا (که در آن تو و پیروان تو به عذاب سرمدی من گرفتار میآئید) بر تو نفرین باد. [[«اللَّعْنَةَ»: (نگا: بقره / 89).]]
English - Sahih International
And indeed, upon you is the curse until the Day of Recompense."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟
- مردان مؤمن و زنان مؤمن دوستان يكديگرند. به نيكى فرمان مىدهند و از ناشايست باز
- گفتارش اين بود: اى پروردگار من، اينان مردمى هستند كه ايمان نمىآورند.
- همچنان اين كتاب را بر تو نازل كرديم و اهل كتاب به آن ايمان مىآورند
- پس به نام پروردگار بزرگت تسبيح گوى.
- پس خدا بر ما منت نهاد و ما را از عذاب سموم نگه داشت.
- و اينكه: براى مردم پاداشى جز آنچه خود كردهاند نيست؟
- هر جا كه باشيد ولو در حصارهاى سخت استوار، مرگ شما را درمى يابد. و
- پس ايشان به جهنم درآيند.
- و پروردگارش را خواند: من مغلوب شدهام، انتقام بكش.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حجر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حجر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حجر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید