سوره حجر - آیه 35 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ الحجر: 35]
تا روز قيامت بر تو لعنت است.
آیه 35 سوره حجر فارسى
و همانا تا روز قیامت بر تو لعنت خواهد بود ».
متن سوره حجرتفسیر آیه 35 سوره حجر مختصر
و به تحقیق لعنت و دوری از رحمت من تا روز قیامت بر توست.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و تا روز جزا (که در آن تو و پیروان تو به عذاب سرمدی من گرفتار میآئید) بر تو نفرین باد. [[«اللَّعْنَةَ»: (نگا: بقره / 89).]]
English - Sahih International
And indeed, upon you is the curse until the Day of Recompense."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- گفتند: خدا را، شما خود مىدانيد كه ما فسادكردن را در اين سرزمين نيامدهايم و
- آنان كه به خدا دروغ مىبندند در باره روز قيامت چه گمان كردهاند؟ خدا فضل
- از خدا بترسيد و از من اطاعت كنيد.
- فرعون با لشكرهايش از پيشان روان شد. و دريا چنان كه بايد آنان را در
- حج و عمره را براى خدا كامل به جاى آريد. و اگر شما را از
- بسيارى را گمراه كردند و تو جز بر گمراهى ستمكاران ميفزاى.
- چون آيات ما به روشنى بر آنان خوانده شود، كافران حقيقتى را كه بر ايشان
- در روز قيامت پيشاپيش قوم خود بيايد و همه را به آتش درآورد كه واردشدن
- و شكنجههايى ديگر، از هر نوع.
- خداست كه آنها را استهزا مىكند و وامىگذاردشان تا همچنان در طغيان خويش سرگردان بمانند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حجر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حجر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حجر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید