آیه 70 سوره الرحمن | در آنجا زنانى است نيك‌سيرت و زيباروى.

﴿فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ﴾
[ الرحمن: 70]

در آنجا زنانى است نيك‌سيرت و زيباروى.

آیه 70 سوره الرحمن فارسى

در آن (کاخها وباغهای بهشتی زنانی) نیک سیرت وصورت هستند.

تفسیر آیه 70 سوره الرحمن مختصر

در این دو باغ زنانی خوش‌اخلاق و زیبارو هستند.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

در میان باغهای بهشت، زنان خوب و زیبا هستند. [[«خَیْرَاتٌ»: جمع خَیْرَة، خوب و نیک سیرت. «حِسَان»: جمع حَسَنَة، زیبا و قشنگ. یعنی زنان بهشتی حُسن سیرت و حُسن صورت دارند.]]

English - Sahih International

In them are good and beautiful women -