سوره حجر - آیه 77 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الحجر: 77]
و مؤمنان را در آن عبرتى است.
آیه 77 سوره حجر فارسى
بی گمان در این نشانه ای برای مؤمنان است.
متن سوره حجرتفسیر آیه 77 سوره حجر مختصر
و بهراستیکه در این رخداد دلالتی است برای مؤمنان که از آن پند بگیرند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
بیگمان در این (بقایای مانده بر راستای راه) نشانهی بزرگی برای مؤمنان است (که از آن تکان میخورند و عبرت میگیرند و از موجبات خشم خدا خویشتن را برحذر میدارند). [[«فِی ذلِکَ»: در آنچه گذشت.]]
English - Sahih International
Indeed in that is a sign for the believers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- بپرستيد هر چيز ديگرى را جز او. بگو: زيانكنندگان كسانى هستند كه در روز قيامت
- و دعايشان در نزد خانه كعبه جز صفير كشيدن و دستزدن هيچ نبود. پس به
- و كوهها روان شوند، و سراب گردند.
- و آن دود همه مردم را در خود فروپوشد. و اين عذابى است دردآور.
- او مرد ديوانهاى بيش نيست. يكچند بر او صبر كنيد.
- خداست كه دانه و هسته را مىشكافد، و زنده را از مرده بيرون مىآورد و
- آرى. آنان كه مرتكب كارى زشت شدند و گناهشان گرد بر گردشان بگرفت، اهل جهنمند
- از تو خبر مىگيرند كه آيا حق است؟ بگو: آرى؛ سوگند به پروردگارم كه حق
- قسم به زمين رويان شكاف خورده،
- ميان من و آنها راهى برگشاى و مرا و مؤمنان همراه مرا رهايى بخش.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حجر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حجر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حجر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید