سوره واقعه - آیه 77 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِنَّهُ لَقُرْآنٌ كَرِيمٌ﴾
[ الواقعة: 77]
هر آينه، اين قرآنى است گرامىقدر،
آیه 77 سوره واقعه فارسى
همانا این (کتاب) قرآنی کریم (وگرامی قدر) است.
متن سوره واقعهتفسیر آیه 77 سوره واقعه مختصر
ای مردم- بهراستیکه قرآن خواندهشده بر شما، بهسبب منافع بزرگی که در آن وجود دارد قرآنی کریم است.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
هر آینه این (چیزی را که محمّد با خود آورده است) قرآن گرانقدر و ارزشمند است. [[«إِنَّهُ»: این که قرآن که مقسمعلیه است. «کَرِیمٌ»: گرانقدر. ارزشمند. یعنی قرآن کلام انسان نبوده و بلکه کلام یزدان است. نه شعر است و نه سحر است و نه غیبگوئی.]]
English - Sahih International
Indeed, it is a noble Qur'an
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و ستمكاران را صيحهاى فروگرفت و در خانههاى خود بر جاى مُردند.
- اين بخشايش خداست كه به هر كه خواهد ارزانيش دارد و خدا را بخشايشى بزرگ
- از خدا بترسيد و از من اطاعت كنيد.
- پروردگارش دعايش را اجابت كرد و مكر زنان از او دور كرد. زيرا خدا شنوا
- بر خويشتن ستم كردند و گفتند: اى پروردگار ما، منزلگاههاى ما را از هم دور
- و بر سر آن آميزهاى از آب سوزان مىنوشند.
- پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟
- موسى گفت: اى فرعون، من پيامبرى از جانب پروردگار عالميانم.
- و اگر بر طريقه راست پايدارى كنند، از آبى فراوان سيرابشان كنيم.
- و از آن خداست آنچه در آسمانها و زمين است، و خدا كارسازى را كافى
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره واقعه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
واقعه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل واقعه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید