آیه 8 سوره مدّثر | و آنگاه كه در صور دميده شود،

﴿فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ﴾
[ المدثر: 8]

و آنگاه كه در صور دميده شود،

آیه 8 سوره مدّثر فارسى

پس هنگامی که در «صور» دمیده شود.

تفسیر آیه 8 سوره مدّثر مختصر

پس آن‌گاه که برای بار دوم در صور دمیده شود.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

هنگامی که در صور دمیده می‌شود. [[«نُقِرَ»: دمیده شد. «النَّاقُورِ»: بوق. شیپور. مراد صور است که برای زنده شدن مردگان، بار دوم به صدا در می‌آید.]]

English - Sahih International

And when the trumpet is blown,