سوره نازعات - آیه 9 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ﴾
[ النازعات: 9]
و نشان خشوع در ديدگان نمايان.
آیه 9 سوره نازعات فارسى
وچشمهای آنان (از ترس وشرمساری) فرو افتاده است.
متن سوره نازعاتتفسیر آیه 9 سوره نازعات مختصر
اثر ذلت در چشمانشان آشکار میگردد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و چشمانشان فرو افتاده و فروخفته میگردد. [[«أَبْصَارُهَا»: چشمان ایشان. مراد صاحبان چشمها است. «خَاشِعَةً»: ذلیل و خوار. فرو افتاده و فروخفته.]]
English - Sahih International
Their eyes humbled.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- گفت: اى پسر مادرم، چنگ به ريش و سر من مينداز. من ترسيدم كه بگويى:
- آفريدگار آسمانها و زمين است. براى شما، هم از شما، همسرانى بيافريد. و نيز براى
- اى پروردگار من، مرا فرزندى صالح عطا كن.
- مؤمنانى كه بىهيچ رنج و آسيبى از جنگ سر مىتابند با كسانى كه به مال
- و خاندان خود را به نماز و زكات امر مىكرد و نزد پروردگارش شايسته و
- و ما بنىاسرائيل را از آن عذاب خواركننده رهانيديم:
- فرقهاى را هدايت كرده و فرقهاى گمراهى را در خورند. اينان شيطانها را به جاى
- ما موسى را با آيات خود و حجتى آشكار فرستاديم،
- گفتند: اى شعيب، بسيارى از چيزهايى را كه مىگويى نمىفهميم، تو را در ميان خود
- سپس بر گرفتيمش، گرفتنى اندكاندك.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نازعات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نازعات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نازعات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید