سوره نازعات - آیه 9 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ﴾
[ النازعات: 9]
و نشان خشوع در ديدگان نمايان.
آیه 9 سوره نازعات فارسى
وچشمهای آنان (از ترس وشرمساری) فرو افتاده است.
متن سوره نازعاتتفسیر آیه 9 سوره نازعات مختصر
اثر ذلت در چشمانشان آشکار میگردد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و چشمانشان فرو افتاده و فروخفته میگردد. [[«أَبْصَارُهَا»: چشمان ایشان. مراد صاحبان چشمها است. «خَاشِعَةً»: ذلیل و خوار. فرو افتاده و فروخفته.]]
English - Sahih International
Their eyes humbled.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و كسانى را كه در راه خدا مهاجرت كردند، سپس كشته شدند يا خود مردند،
- خداوند، ربا را ناچيز مىگرداند و صدقات را افزونى مىدهد و هيچ كفرانكننده گنهكار را
- كسانى كه ايمان آوردهاند و آنان كه مهاجرت كردهاند و در راه خدا جهاد نمودهاند،
- مادرانتان و دخترانتان و خواهرانتان و عمههايتان و خالههايتان و دختران برادران و دختران خواهرانتان
- از هر جاى كه بيرون شوى روى خود به جانب مسجدالحرام كن. حق همان است
- چرا خدا شما را عذاب كند اگر سپاسگزار باشيد و ايمان آوريد؟ در حالى كه
- آسمان را برافراخت و ترازو را برنهاد.
- اين سخن حق از جانب پروردگار تو است. از ترديدكنندگان مباش.
- پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟
- چون بستانهاى خود را ديدند گفتند: راه را گم كردهايم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نازعات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نازعات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نازعات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید