سوره بلد - آیه 9 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره بلد آیه 9 (Al-Balad - البلد).
  
   

﴿وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ﴾
[ البلد: 9]

و يك زبان و دو لب؟


آیه 9 سوره بلد فارسى

ویک زبان و دولب؟

متن سوره بلد

تفسیر آیه 9 سوره بلد مختصر


و زبان و دو لب که با آنها سخن می‌گوید؟!

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


و زبانی و دو لب را نیافریده‌ایم؟ [[«شَفَتَیْنِ»: مثنّی شَفَة، دو لب. یعنی ابزار دیدار و دستگاه گفتار و تمام وسائل اقتدار بنده، متعلّق به خدای دادار است. پس او کی دارا است؟ بلکه نادار است.]]


English - Sahih International


And a tongue and two lips?

دانلود آيه 9 سوره بلد صوتی

ولسانا وشفتين

سورة: البلد - آية: ( 9 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 594 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. و از نشانه‌هاى قدرت او شب و روز و آفتاب و ماه است. به آفتاب
  2. به موسى و هارون كتابى داديم كه حق و باطل را از يكديگر تميز مى‌دهد
  3. آيا آن كس كه او را وعده‌هاى نيك داده‌ايم و آن وعده‌ها را خواهد ديد،
  4. و شما را به اموال و فرزندان مدد كند و برايتان بستانها و نهرها بيافريند.
  5. اى پروردگار ما، برخى از فرزندانم را به واديى بى‌هيچ كشته‌اى، نزديك خانه گرامى تو
  6. به ياد آريد آن هنگام را كه از بنى اسرائيل پيمان گرفتيم كه جز خدا
  7. پس سپاس پروردگار جهانيان را كه ريشه ستمكاران بركنده شد.
  8. ما در اين قرآن براى مردم هر مثَلى را گوناگون بيان كرديم، ولى بيشتر مردم
  9. و به آنها مهلت دهم، كه تدبير من استوار است.
  10. پس ما توانا بوديم و نيك توانا بوديم.

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره بلد با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

بلد mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل بلد کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره بلد احمد عجمى
احمد عجمى
سوره بلد بندر بليله
بندر بليله
سوره بلد خالد جليل
خالد جليل
سوره بلد سعد غامدی
سعد غامدی
سوره بلد سعود شريم
سعود شريم
سوره بلد عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره بلد عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره بلد عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره بلد عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره بلد فارس عباد
فارس عباد
سوره بلد ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره بلد صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره بلد الحصری
الحصری
سوره بلد Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره بلد ياسر دوسری
ياسر دوسری


Monday, November 16, 2026

به قرآن کریم چنگ بزنید