Adiyat suresi (Al-Adiyat) 1 ayeti okunuşu, Vel adiyati dabha.
﴿وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًاۙ ﴾ [العاديات: 1]
Vel-’âdiyâti dabhâ(n) [Adiyat: 1]
And olsun Allah yolunda koştukça koşanlara;
Adiyat Suresi 1. ayet nasıl okunurVel adiyati dabha. [Adiyat: 1]
vel`âdiyâti ḍabḥâ.
veladiyati dabha
Adiyat suresi okuMokhtasar tefsiri
Allah, hızlı koşmaları sebebiyle nefesinin sesi işitilene kadar koşan atlara yemin etmiştir.
Ali Fikri Yavuz
And olsun, soluyarak koşanlara (gazilerin atlarına)
İngilizce - Sahih International
By the racers, panting,
WalAAadiyati dabha
Adiyat suresi okuVel adiyati dabha. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Andolsun soluya soluya koşanlara.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
And olsun (cihad zamanı) tövşüyə-tövşüyə qaçan atlara;
Kuran Araştırmaları Vakfı
Harıl harıl koşanlara,
Adiyat suresi (Al-Adiyat) 1 ayeti arapça okunuşu
﴿وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا﴾
[ العاديات: 1]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kad halet min kablikum sunenun, fe siru fil ardı fenzuru keyfe kane akıbetul mukezzibin.
- Fe emma men sekulet mevazinuh.
- La yestetiune nasrahum ve hum lehum cundun muhdarun.
- Lev ma te’tina bil melaiketi in kunte minas sadıkin.
- Ya eyyuhellezine amenu kunu kavvamine lillahi şuhedae bil kıstı ve la yecrimennekum şeneanu kavmin ala
- Fe lemma nesu ma zukkiru bihi fetahna aleyhim ebvabe kulli şey’, hatta iza ferihu bima
- Fime ente min zikraha.
- Lehum azabun fil hayatid dunya ve le azabul ahıreti eşakk, ve ma lehum minallahi min
- Ve reddallahullezine keferu bi gayzıhim lem yenalu hayra, ve kefallahul mu’mininel kıtal, ve kanallahu kaviyyen
- Ve iza reevhum kalu inne haulai ledallun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Adiyat indirin:
Adiyat Suresi mp3 : Adiyat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler