Zuhruf suresi (Az-Zukhruf) 34 ayeti okunuşu, Ve li buyutihim ebvaben ve sururen aleyha yettekiun.
﴿وَلِبُيُوتِهِمْ اَبْوَابًا وَسُرُرًا عَلَيْهَا يَتَّكِؤُ۫نَۙ ﴾ [الزخرف: 34]
Velibuyûtihim ebvâben ve sururan ‘aleyhâ yetteki-ûn(e) [Zuhruf: 34]
Eğer bütün insanlar tek ümmet olma durumuna gelmeyecek olsaydı, Rahman olan Allah'ı inkar edenlerin evlerinin tavanlarını, üzerinde yükseldikleri merdivenleri, evlerinin kapılarını, üzerine yaslanacakları kerevetleri gümüşten yapar ve altın bezeklerle işlerdik. Bunların hepsi ancak dünya hayatının geçimliğidir. Ahiret, Rabbinin katında O'na karşı gelmekten sakınanlaradır.
Zuhruf Suresi 34. ayet nasıl okunurVe li buyutihim ebvaben ve sururen aleyha yettekiun. [Zuhruf: 34]
velibüyûtihim ebvâbev vesüruran `aleyhâ yettekiûn.
velibüyutihim ebvabev vesüruran aleyha yettekiun
Zuhruf suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlara istidrac ve imtihan olarak evlerinin kapılarını ve üzerine oturup yaslanacakları divanlar da yapardık.
Ali Fikri Yavuz
Odalarına da (gümüşten) kapılar ve üzerlerine kurulub yaslanacakları koltuklar (yapardık)
İngilizce - Sahih International
And for their houses - doors and couches [of silver] upon which to recline
Walibuyootihim abwaban wasururan AAalayha yattaki-oon
Zuhruf suresi okuVe li buyutihim ebvaben ve sururen aleyha yettekiun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve evlerinin kapılarını ve üstüne oturup yaslandıkları tahtları gümüşten yapardık.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Eləcə də evlərinin qapılarını və söykəndikləri taxtları (gümüşdən düzəldərdik).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Evlerinin kapılarını ve üzerine yaslanacakları koltukları da (hep gümüşten yapardık).
Zuhruf suresi (Az-Zukhruf) 34 ayeti arapça okunuşu
﴿وَلِبُيُوتِهِمْ أَبْوَابًا وَسُرُرًا عَلَيْهَا يَتَّكِئُونَ﴾
[ الزخرف: 34]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ya eyyuhellezine amenu la tekulu raina ve kulunzurna vesmeu ve lil kafirine azabun elim.
- Kad kanet ayati tutla aleykum fe kuntum ala a’kabikum tenkisun.
- La baridin ve la kerim.
- Tebarekellezi bi yedihil mulku ve huve ala kulli şey’in kadir.
- Ve varise suleymanu davude ve kale ya eyyuhen nasu ullimna mentıkat tayrı, ve utina min
- Ve inni uztu bi rabbi ve rabbikumen tercumuni.
- İşterev bi ayatillahi semenen kalilen fe saddu an sebilih,innehum sae ma kanu ya’melun.
- Ve neccina bi rahmetike minel kavmil kafirin.
- Vezkur fil kitabi ismaile innehu kane sadıkal va’di ve kane resulen nebiyya.
- Kul e tuhaccunena fillahi ve huve rabbuna ve rabbukum, ve lena a’maluna ve lekum a’malukum
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Zuhruf indirin:
Zuhruf Suresi mp3 : Zuhruf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler