Naziat suresi (An-Naziat) 13 ayeti okunuşu, Fe innema hiye zecretun vahıdeh.
﴿فَاِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌۙ ﴾ [النازعات: 13]
Fe-innemâ hiye zecratun vâhide(tun) [Naziat: 13]
Doğrusu bir tek çığlık yetecektir.
Naziat Suresi 13. ayet nasıl okunurFe innema hiye zecretun vahıdeh. [Naziat: 13]
feinnemâ hiye zecratüv vâḥideh.
feinnema hiye zecratüv vahideh
Naziat suresi okuMokhtasar tefsiri
Yeniden diriliş işi çok kolaydır. O sadece Sûr`a üflemekle sorumlu melekten gelen bir haykırıştır.
Ali Fikri Yavuz
(Ey kâfirler, bunu zor ve uzak bir iş görmeyin), muhakkak ki Sûra (son) üfürülüş, tek bir sayhadan ibarettir
İngilizce - Sahih International
Indeed, it will be but one shout,
Fa-innama hiya zajratun wahida
Naziat suresi okuFe innema hiye zecretun vahıdeh. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Halbuki o, bir tek haykırış.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ey kafirlər! Bu, Allah üçün çətin deyildir). Doğrudan da, o (surun axırıncı dəfə çalınması) ancaq tək bir dəhşətli səsdir (nə’rədir)!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bu dönüş, sadece bir seslenmeye bakar.
Naziat suresi (An-Naziat) 13 ayeti arapça okunuşu
﴿فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ﴾
[ النازعات: 13]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve nebbi’hum an dayfi ibrahim.
- Summe agrakna ba’dul bakin.
- Zalikumullahu rabbukum, la ilahe illa huve, haliku kulli şey’in fa’buduh,ve huve ala kulli şey’in vekil.
- Allahu yeteveffel enfuse hine mevtiha velleti lem temut fi menamiha, fe yumsikulleti kada aleyhel mevte
- Em lehum nasibun minel mulki fe izen la yu’tunen nase nakira.
- Zalikellezi yubeşşirullahu ibadehullezine amenu ve amilus salihat, kul la es’elukum aleyhi ecren illel meveddete fil
- Summe kaffeyna ala asarihim bi rusulina ve kaffeyna bi’isebni meryeme ve ateynahul incile ve cealna
- Ve ma ezunnus saate kaimeten ve le in rudidtu ila rabbi le ecidenne hayren minha
- Kale fe bima agveyteni le ak’udenne lehum sıratekel mustekim.
- Ve iz kale isebnu meryeme ya beni israile inni resulullahi ileykum musaddikan li ma beyne
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Naziat indirin:
Naziat Suresi mp3 : Naziat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler