Hadid suresi (Al-Hadid) 2 ayeti okunuşu, Lehu mulkus semavati vel ard, yuhyi ve yumit, ve huve ala kulli
﴿لَهُ مُلْكُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۚ يُحْي۪ وَيُم۪يتُۚ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يرٌ ﴾ [الحديد: 2]
Lehu mulku-ssemâvâti vel-ard(i)(s) yuhyî ve yumît(u)(s) ve huve ‘alâ kulli şey-in kadîr(un) [Hadid: 2]
Göklerin ve yerin hükümranlığı O'nundur; diriltir, öldürür. O, her şeye Kadir'dir.
Hadid Suresi 2. ayet nasıl okunurLehu mulkus semavati vel ard, yuhyi ve yumit, ve huve ala kulli şey’in kadir. [Hadid: 2]
lehû mülkü-ssemâvâti vel'arḍ. yuḥyî veyümît. vehüve `alâ külli şey'in ḳadîr.
lehu mülküssemavati vel'ard yuhyi veyümit vehüve ala külli şey'in kadir
Hadid suresi okuMokhtasar tefsiri
Göklerin ve yerin mülkü yalnızca O`na aittir. Dilediğini yaşatan ve dilediğini de öldürendir. O, her şeye kadirdir. Hiçbir şey O`nu aciz bırakamaz.
Ali Fikri Yavuz
Göklerin ve yerin mülkü O’nundur; diriltir ve öldürür. O, her şeye kadîrdir
İngilizce - Sahih International
His is the dominion of the heavens and earth. He gives life and causes death, and He is over all things competent.
Lahu mulku assamawati wal-ardi yuhyee wayumeetu wahuwa AAala kulli shay-in qadeer
Hadid suresi okuLehu mulkus semavati vel ard, yuhyi ve yumit, ve huve ala kulli anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Onundur saltanatı ve tedbiri göklerin ve yeryüzünün, yaşatır ve öldürür ve onun, her şeye gücü yeter.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Göylərin və yerin hökmü Onun əlindədir. Dirildən də, öldürən də Odur. O, hər şeyə qadirdir!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Göklerin ve yerin mülkü O'nundur. O, diriltir, öldürür. O, her şeye gücü yetendir.
Hadid suresi (Al-Hadid) 2 ayeti arapça okunuşu
﴿لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ يُحْيِي وَيُمِيتُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾
[ الحديد: 2]
له ملك السموات والأرض يحيي ويميت وهو على كل شيء قدير
سورة: الحديد - آية: ( 2 ) - جزء: ( 27 ) - صفحة: ( 537 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fe tealallahul melikul hakk, la ilahe illa hu, rabbul arşil kerim.
- İnnel insane le fi husr.
- Hel eta alel insani hinun mined dehri lem yekun şey’en mezkura.
- İnnehum kanu la yercune hısaba.
- Ve iza reavke in yettehızuneke illa huzuva, e hazellezi beasallahu resula.
- İnna le nensuru rusulena vellezine amenu fil hayatid dunya ve yevme yekumul eşhad.
- Ella tettebian, e fe asayte emri.
- Ve minhum men yekulu rabbena atina fid dunya haseneten ve fil ahirati haseneten ve kına
- Ve la tak’udu bikulli sıratın tu’ıdune ve tasuddune an sebilillahi men amene bihi ve tebguneha
- La ye’kuluhu illel hatiun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hadid indirin:
Hadid Suresi mp3 : Hadid suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler