Hac suresi (Al-Hajj) 20 ayeti okunuşu, yusheru bihi ma fi bütunihim velcülud
﴿يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ﴾
[ الحج: 20]
İşte Rableri hakkında tartışmaya giren iki taraf: O'nu inkar edenlere, ateşten elbiseler kesilmiştir, başlarına da kaynar su dökülür de bununla karınlarındakiler ve deriler eritilir. Demir topuzlar da onlar içindir.
ayet nasıl okunuryuṣheru bihî mâ fî büṭûnihim velcülûd.
yusheru bihi ma fi bütunihim velcülud
Hac suresi DiyanetHac suresi 20 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Bu suyun sıcaklığından karınlarındaki iç organlar erir. Derilerine ulaşır ve bunun akabinde onu da eritir.
Ali Fikri Yavuz
Bu kaynar su ile karınlarında olan şeyler ve derileri eritilir
İngilizce - Sahih International
By which is melted that within their bellies and [their] skins.
Yusharu bihi ma fee butoonihim waljulood
Hac suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve bu suretle karınlarında ne varsa o da eritilecek, derileri de.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O su ilə qarınlarında olanlar (bağırsaqları, ciyərləri) və dəriləri əridiləcəkdir.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bununla, karınlarının içindeki (organlar) ve derileri eritilecektir!
Hac suresi (Al-Hajj) 20 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- hemmazim meşşaim binemim
- in ahsentüm ahsentüm lienfüsiküm vein ese'tüm feleha feiza cae vadül 'ahirati liyesuu vucuheküm veliyedhulül mescide
- lekad halaknel 'insane fi ahseni takvim
- vellezine kezzebu biayatina velikail 'ahirati habitat amalühüm hel yüczevne illa ma kanu yamelun
- veyevme yahşüruhüm vema yabüdune min dunil lahi feyekulü eentüm adleltüm ibadi haülai em hüm dallüs
- tilke ayatül kitabil mübin
- kalu ya ebane stagfir lena zünubena inna künna hatiin
- ve etiül lahe ve etiür rasule vahzeru fein tevelleytüm falemu ennema ala rasulinel belagul mübin
- kella la vezer
- zikru rahmeti rabbike abdehu zekeriyya
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hac indirin:
Hac Suresi mp3 : Hac suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler