Kaf suresi (Qaf) 36 ayeti okunuşu, vekem ehlekna kablehüm min karnin hüm eşeddü minhüm batşen fenekkabu fil bilad
﴿وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُم بَطْشًا فَنَقَّبُوا فِي الْبِلَادِ هَلْ مِن مَّحِيصٍ﴾
[ ق: 36]
Bu inkarcılardan önce, kendilerinden daha kuvvetli olan, diyar diyar dolaşan nice nesilleri yok etmişizdir. Kurtuluşu var mı?
ayet nasıl okunurvekem ehleknâ ḳablehüm min ḳarnin hüm eşeddü minhüm baṭşen feneḳḳabû fi-lbilâd. hel mim meḥîṣ.
vekem ehlekna kablehüm min karnin hüm eşeddü minhüm batşen fenekkabu fil bilad hel mim mehis
Kaf suresi DiyanetKaf suresi 36 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Yüce Allah`a ortak koşup, dini yalanlayan Mekkeli topluluktan önce helak ettiğimiz milletler ne kadar çoktur. Oysa onlardan çok daha güçlüydüler. Diyar diyar dolaşarak azaptan kurtulacakları bir yer aradılar, fakat bulamadılar.
Ali Fikri Yavuz
Onlardan (senin kavminden) önce, biz nice nesilleri helâk ettik ki, onlar senin kavminden daha kuvvetli idiler. Öyle ki, memleketleri delik deşik etmişler, (her tarafı dolaşmışlar, ölümden kurtulmağa çare aramışlardı). Kaçacak bir yer var mı
İngilizce - Sahih International
And how many a generation before them did We destroy who were greater than them in [striking] power and had explored throughout the lands. Is there any place of escape?
Wakam ahlakna qablahum min qarnin hum ashaddu minhum batshan fanaqqaboo fee albiladi hal min mahees
Kaf suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve nice nesiller helak ettik onlardan önce; onlar, bunlardan daha çokluktu, daha güçlü kuvvetliydi, derken şehirleri delikdeşik etmişlerdi, her tarafı ellerine geçirmişlerdi, fakat bir kaçacak yer mi var?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Biz onlardan (Məkkə müşriklərindən) əvvəl özlərindən daha qüvvətli neçə-neçə nəsilləri məhv etdik. (Onlar:) “Görəsən, (ölümdən qaçıb) can qurtarmağa bir yer varmı?” (deyərək) ölkə-ölkə gəzib dolaşmışdılar.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Biz, onlardan önce kendilerinden daha güçlü olan, diyar diyar dolaşan nice nesilleri helak etmişizdir. Kurtuluş var mı!
Kaf suresi (Qaf) 36 ayeti arapça okunuşu
وكم أهلكنا قبلهم من قرن هم أشد منهم بطشا فنقبوا في البلاد هل من محيص
سورة: ق - آية: ( 36 ) - جزء: ( 26 ) - صفحة: ( 520 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- velebisu fi kehfihim selase mietin sinine vezdadu tisa
- vema ente illa beşer mislüna vein nezunnüke leminel kazibin
- bieyyi zembin kutilet
- ve sahibetihi ve ehih
- fekane kabe kavseyni ev edna
- vezüruiv vemekamin kerim
- ve minel 'ibili sneyni ve minel bekari sneyn kul azzekerayni harrame emil 'ünseyeyni emme ştemelet
- ya eyyühel lezine amenu la yeshar kavmüm min kavmin asa ey yekunu hayram minhüm vela
- fela talemü nefsüm ma uhfiye lehüm min kurrati ayün cezaem bima kanu yamelun
- bel hümül yevme müsteslimun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kaf indirin:
Kaf Suresi mp3 : Kaf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler