Şuara suresi (Ash-Shuara) 53 ayeti okunuşu, Fe ersele fir’avnu fil medaini haşirin.
﴿فَاَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِي الْمَدَٓائِنِ حَاشِر۪ينَۚ ﴾ [الشعراء: 53]
Feersele fir’avnu fî-lmedâ-ini hâşirîn(e) [Şuara: 53]
Bu arada Firavun şehirlere, "Doğrusu bunlar bizi öfkelendiren döküntü azınlıklardır; hepimiz tedbirli olmalıyız" diyen münadiler gönderdi.
Şuara Suresi 53. ayet nasıl okunurFe ersele fir’avnu fil medaini haşirin. [Şuara: 53]
feersele fir`avnü fi-lmedâini ḥâşirîn.
feersele firavnü fil medaini haşirin
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
Bu sırada Firavun ise İsrailoğulları`nın Mısır`dan ayrılışlarını öğrenince bazı askerlerini onları geri döndürmek için asker toplayıcılar olarak şehirlere gönderdi.
Ali Fikri Yavuz
Firavun ise, şehirlere (asker) toplayıcılar gönderdi
İngilizce - Sahih International
Then Pharaoh sent among the cities gatherers
Faarsala firAAawnu fee almada-ini hashireen
Şuara suresi okuFe ersele fir’avnu fil medaini haşirin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Firavun, şehirlere asker toplayan adamlar yolladı.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Fir’on şəhərlərə (əsgər) yığanlar göndərdi.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Firavun da şehirlere (asker) toplayıcılar gönderdi:
Şuara suresi (Ash-Shuara) 53 ayeti arapça okunuşu
﴿فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ﴾
[ الشعراء: 53]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Allemel insane ma lem ya’lem.
- Meselullezine keferu bi rabbihim a’maluhum ke remadinişteddet bihir rihu fi yevmin asıf, la yakdirune mimma
- Ve iz yerfeu ibrahimul kavaide minel beyti veismail rabbena tekabbel minna inneke entes semiul alim.
- Kale fe inneha muharremetun aleyhim erbaine senet, yetihune fil ardı fe la te’se alel kavmil
- Summe rededna lekumul kerrete aleyhim ve emdednakum bi emvalin ve benine ve cealnakum eksere nefira.
- Ve emmellezine keferu, e fe lem tekun ayati tutla aleykum festekbertum ve kuntum kavmen mucrimin.
- Zalike bi ennallahe yulicul leyle fin nehari ve yulicun nehare fil leyli ve ennallahe semiun
- Ve lev nezzelnahu ala ba’dıl a’cemin.
- Muttekiine ala furuşin betainuha min istebrak, ve cenel cenneteyni dan.
- Haza halkullahi fe eruni maza halakallezine min dunih, beliz zalimune fi dalalin mubin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler