Mülk suresi (Al-Mulk) 6 ayeti okunuşu, Ve lillezine keferu bi rabbihim azabu cehennem, ve bi’sel masir.
﴿وَلِلَّذ۪ينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ عَذَابُ جَهَنَّمَۜ وَبِئْسَ الْمَص۪يرُ ﴾ [الملك: 6]
Velilleżîne keferû birabbihim ‘ażâbu cehennem(e)(s) vebi/se-lmasîr(u) [Mülk: 6]
Rablerini inkar eden kimseler için cehennem azabı vardır. Ne kötü bir dönüştür!
Mülk Suresi 6. ayet nasıl okunurVe lillezine keferu bi rabbihim azabu cehennem, ve bi’sel masir. [Mülk: 6]
velilleẕîne keferû birabbihim `aẕâbü cehennem. vebi'se-lmeṣîr.
velillezine keferu birabbihim azabü cehennem vebi'sel mesir
Mülk suresi okuMokhtasar tefsiri
Rablerini küfredenler için kıyamet günü tutuşmuş bir cehennem azabı vardır. Orası, kendisine dönülen ne kötü bir dönüş yeridir!
Ali Fikri Yavuz
Rablerini inkâr edenlere de cehennem azabı vardır. O, ne fena dönüş yeridir
İngilizce - Sahih International
And for those who disbelieved in their Lord is the punishment of Hell, and wretched is the destination.
Walillatheena kafaroo birabbihim AAathabu jahannama wabi'sa almaseer
Mülk suresi okuVe lillezine keferu bi rabbihim azabu cehennem, ve bi’sel masir. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve Rablerine kafir olanlara cehennem azabı var ve cehennem, dönülüp varılacak ne de kötü yer.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Rəbbini inkar edənləri cəhənnəm əzabı gözləyir. Ora necə də pis məskəndir!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Rablerini inkar edenler için cehennem azabı vardır. O, ne kötü dönüştür!
Mülk suresi (Al-Mulk) 6 ayeti arapça okunuşu
﴿وَلِلَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ ۖ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ﴾
[ الملك: 6]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve inne lillezine zalemu azaben dune zalike ve lakinne ekserehum la ya’lemun.
- Yes’eluke ehlul kitabi en tunezzile aleyhim kitaben mines semai fe kad seelu musa ekbera min
- Festeftihim e hum eşeddu halkan em men halakna, inna halaknahum min tinin lazib.
- Fe ma beket aleyhimus semau vel ardu ve ma kanu munzarin.
- Rabbukumullezi yuzci lekumul fulke fil bahri li tebtegu min fadlih, innehu kane bi kum rahima.
- Ve huvellezi halaka minel mai beşeren fe cealehu neseben ve sıhra, ve kane rabbuke kadira.
- Fe ma yukezzibuke ba’du bid din.
- İrcı’ ileyhim fe le ne’tiyennehum bi cunudin la kıbele lehum biha ve le nuhricennehum minha
- Ve yahırrune lil ezkani yebkune ve yeziduhum huşua.
- Kale in seeltuke an şey’in ba’deha fe la tusahıbni, kad belagte min ledunni uzra.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mülk indirin:
Mülk Suresi mp3 : Mülk suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler