Şuara suresi (Ash-Shuara) 71 ayeti okunuşu, Kalu na’budu asnamen fe nezallu leha akifin.
﴿قَالُوا نَعْبُدُ اَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِف۪ينَ ﴾ [الشعراء: 71]
Kâlû na’budu asnâmen fenezallu lehâ ‘âkifîn(e) [Şuara: 71]
"Putlara tapıyoruz, onlara bağlanıp duruyoruz" demişlerdi.
Şuara Suresi 71. ayet nasıl okunurKalu na’budu asnamen fe nezallu leha akifin. [Şuara: 71]
ḳâlû na`büdü aṣnâmen feneżallü lehâ `âkifîn.
kalu nabüdü asnamen fenezallü leha akifin
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
Kavmi ona şöyle dedi: "Putlara ibadet ediyoruz ve onlara ibadet etmeye de devam edeceğiz."
Ali Fikri Yavuz
Onlar da: “- Bir takım putlara tapıyoruz, bütün gün onlara ibadete devam ediyoruz.” dediler
İngilizce - Sahih International
They said, "We worship idols and remain to them devoted."
Qaloo naAAbudu asnaman fanathallu laha AAakifeen
Şuara suresi okuKalu na’budu asnamen fe nezallu leha akifin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Putlara tapıyoruz dediler ve onlara kulluk edip durmadayız.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar: “Bütlərə ibadət edir və onlara tapınmaqda davam edirik!” – deyə cavab vermişdilər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
"Putlara tapıyoruz ve onlara tapmaya devam edeceğiz" diye cevap verdiler.
Şuara suresi (Ash-Shuara) 71 ayeti arapça okunuşu
﴿قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ﴾
[ الشعراء: 71]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Eta emrullahi fe la testa’ciluh, subhanehu ve teala amma yuşrikun.
- Ve aksemu billahi cehde eymanihim la yeb’asullahu men yemut, bela va’den aleyhi hakkan ve lakinne
- Ve kale lehum nebiyyuhum inne ayete mulkihi en ye’tiyekumut tabutu fihi sekinetun min rabbikum ve
- Ve iz kile lehumuskunu hazihil karyete ve kulu minha haysu şi’tum ve kulu hıttatun vedhulul
- Ve ati zel kurba hakkahu vel miskine vebnes sebili ve la tubezzir tebzira.
- Ve umli lehum, inne keydi metin.
- Ellezine yestehıbbunel hayated dunya alel ahıreti ve yasuddune an sebilillahi ve yebguneha iveca, ulaike fi
- Kezalike erselnake fi ummetin kad halet min kabliha umemun li tetluve aleyhimullezi evhayna ileyke ve
- Ellezi hum fihi muhtelifun.
- Ellezine saberu ve ala rabbihim yetevekkelun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler