İnfitar suresi (Al-Infitar) 11 ayeti okunuşu, Kiramen katibin.
﴿كِرَامًا كَاتِب۪ينَۙ ﴾ [الانفطار: 11]
Kirâmen kâtibîn(e) [İnfitar: 11]
Oysa, yaptıklarınızı bilen değerli yazıcılar sizi gözetlemektedirler.
İnfitar Suresi 11. ayet nasıl okunurKiramen katibin. [İnfitar: 11]
kirâmen kâtibîn.
kiramen katibin
İnfitar suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlar Yüce Allah’ın katında çok değerli olan kâtiplerdir. Sizlerin amellerini yazmaktadır.
Ali Fikri Yavuz
(Amellerinizi yazan ve Allah katında) kerîm olan kâtib melekler var
İngilizce - Sahih International
Noble and recording;
Kiraman katibeen
İnfitar suresi okuKiramen katibin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Büyüktür onlar, yazarlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Əməllərinizi) yazan və (Allah dərgahında) çox hörmətli olan mələklər vardır.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Değerli yazıcılar var,
İnfitar suresi (Al-Infitar) 11 ayeti arapça okunuşu
﴿كِرَامًا كَاتِبِينَ﴾
[ الانفطار: 11]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve tahmilu eskalekum ila beledin lem tekunu balıgihi illa bi şıkkıl enfus, inne rabbekum le
- Ya eyyuhen nasu inna halaknakum min zekerin ve unsa ve cealnakum şuuben ve kabaile li
- Ve karune ve fir’avne ve hamane ve lekad caehum musa bil beyyinati festekberu fil ardı
- Fi amedin mumeddedeh.
- Hatta etanel yakin.
- Kale musa e tekulune lil hakkı lemma caekum, e sıhrun haza, ve la yuflihus sahırun.
- Ve cae fir’avnu ve men kablehu vel mu’tefikatu bil hatıeh.
- Ve le men intesare ba’de zulmihi fe ulaike ma aleyhim min sebil.
- Nısfehu evinkus minhu kalila.
- Ya kavmi innema hazihil hayatud dunya metaun ve innel ahirete hiye darul karar.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnfitar indirin:
İnfitar Suresi mp3 : İnfitar suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler