İnfitar suresi (Al-Infitar) 11 ayeti okunuşu, Kiramen katibin.
﴿كِرَامًا كَاتِب۪ينَۙ ﴾ [الانفطار: 11]
Kirâmen kâtibîn(e) [İnfitar: 11]
Oysa, yaptıklarınızı bilen değerli yazıcılar sizi gözetlemektedirler.
İnfitar Suresi 11. ayet nasıl okunurKiramen katibin. [İnfitar: 11]
kirâmen kâtibîn.
kiramen katibin
İnfitar suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlar Yüce Allah’ın katında çok değerli olan kâtiplerdir. Sizlerin amellerini yazmaktadır.
Ali Fikri Yavuz
(Amellerinizi yazan ve Allah katında) kerîm olan kâtib melekler var
İngilizce - Sahih International
Noble and recording;
Kiraman katibeen
İnfitar suresi okuKiramen katibin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Büyüktür onlar, yazarlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Əməllərinizi) yazan və (Allah dərgahında) çox hörmətli olan mələklər vardır.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Değerli yazıcılar var,
İnfitar suresi (Al-Infitar) 11 ayeti arapça okunuşu
﴿كِرَامًا كَاتِبِينَ﴾
[ الانفطار: 11]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve lekadistuhzie bi rusulin min kablike fe haka billezine sehıru minhum ma kanu bihi yestehziun.
- Ve iza kuriel kur’anu festemiu lehu ve ensıtu leallekum turhamun.
- Vel leyli iza as’as.
- Em ateynahum kitaben min kablihi fe hum bihi mustemsikun.
- Fe men azlemu mimmeniftera alallahi keziben ev kezzebe bi ayatih ulaike yenaluhum nasibuhum minel kitab,
- Ulaikellezine leyse lehum fil ahıreti illen nar ve habita ma sanau fiha ve batılun ma
- Veylun yevmeizin lil mukezzibin.
- Ve emma men hafe makame rabbihi ve nehennefse anil heva.
- Fe lemma cehhezehum bi cehazihim ceales sikayete fi rahli ahihi, summe ezzene muezzinun eyyetuhel iru
- Li ye’kulu min semerihi ve ma amilethu eydihim, e fe la yeşkurun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnfitar indirin:
İnfitar Suresi mp3 : İnfitar suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler