İnşikak suresi (Al-Inshiqaq) 1 ayeti okunuşu, İzes semaunşakkat.
﴿اِذَا السَّمَٓاءُ انْشَقَّتْۙ ﴾ [الانشقاق: 1]
İżâ-ssemâu-nşekkat [İnşikak: 1]
Gök yarılıp Rabbine boyun eğdiği zaman, ki gök boyun eğecektir.
İnşikak Suresi 1. ayet nasıl okunurİzes semaunşakkat. [İnşikak: 1]
iẕe-ssemâü-nşeḳḳat.
izes semaünşekkat
İnşikak suresi okuMokhtasar tefsiri
Gökyüzü, meleklerin inişiyle parçalandığı zaman.
Ali Fikri Yavuz
Gök yarıldığı
İngilizce - Sahih International
When the sky has split [open]
Itha assamao inshaqqat
İnşikak suresi okuİzes semaunşakkat. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Gök yarılıp çatlayınca.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Göy yarılacağı,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Gök yarıldığı,
İnşikak suresi (Al-Inshiqaq) 1 ayeti arapça okunuşu
﴿إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ﴾
[ الانشقاق: 1]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ya eyyuhen nasu entumul fukarau ilallahi, vallahu huvel ganiyyul hamid.
- Ve kalu kulubuna fi ekinnetin mimma ted’una ileyhi ve fi azanina vakrun ve min beynina
- Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.
- El yevme nahtimu ala efvahihim ve tukellimuna eydihim ve teşhedu erculuhum bima kanu yeksibun.
- Ve cealnel leyle ven nehare ayeteyni fe mehavna ayetel leyli ve cealna ayeten nehari mubsıraten
- Em yekulune bihi cinneh, bel caehum bil hakkı ve ekseruhum lil hakkı karihun.
- Vellezine yekulune rabbena heb lena min ezvacina ve zurriyyatina kurrete a’yunin vec’alna lil muttekine imama.
- Uktulu yusufe evitrahuhu ardan yahlu lekum vechu ebikum ve tekunu min ba’dihi kavmen salihin.
- Tezunnu en yuf’ale biha fakıreh.
- Ve le kad halaknel insane min salsalin min hamein mesnun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnşikak indirin:
İnşikak Suresi mp3 : İnşikak suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler