Meryem suresi (Maryam) 92 ayeti okunuşu, Ve ma yenbagi lir rahmani en yettehıze veleda.
﴿وَمَا يَنْبَغ۪ي لِلرَّحْمٰنِ اَنْ يَتَّخِذَ وَلَدًاۜ ﴾ [مريم: 92]
Vemâ yenbeġî lirrahmâni en yetteḣiże veledâ(n) [Meryem: 92]
Oysa Rahman'a çocuk edinmek yaraşmaz, çünkü göklerde ve yerde olan her şey Rahman'a baş eğmiş kul olarak gelecektir.
Meryem Suresi 92. ayet nasıl okunurVe ma yenbagi lir rahmani en yettehıze veleda. [Meryem: 92]
vemâ yembegî lirraḥmâni ey yetteḫiẕe veledâ.
vema yembegi lirrahmani ey yettehize veleda
Meryem suresi okuMokhtasar tefsiri
Bundan münezzeh olduğu için Rahman`ın çocuk edinmesi O`na yakışmaz
Ali Fikri Yavuz
Halbuki Rahman’a çocuk edinmek yaraşmaz
İngilizce - Sahih International
And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son.
Wama yanbaghee lirrahmani an yattakhitha walada
Meryem suresi okuVe ma yenbagi lir rahmani en yettehıze veleda. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Rahmana oğul edinmek yaraşmaz.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Halbuki Rəhmana özünə övlad götürmək yaraşmaz.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Halbuki çocuk edinmek Rahman'ın şanına yakışmaz.
Meryem suresi (Maryam) 92 ayeti arapça okunuşu
﴿وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا﴾
[ مريم: 92]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kale mev’ıdukum yevmuz zineti ve en yuhşeren nasu duha.
- İnnemel mu’minunellezine iza zukirallahu vecilet kulubuhum ve iza tuliyet aleyhim ayatuhu zadethum imanen ve ala
- Fiha yufreku kullu emrin hakim.
- Fe lemma caethum ayatuna mubsıraten kalu haza sihrun mubin.
- Zuk, inneke entel azizul kerim.
- İza messehuş şerru cezua.
- Nahnu nakussu aleyke nebeehum bil hakk, innehum fityetun amenu bi rabbihim ve zidnahum huda.
- Ve men nuammirhu nunekkishu fil halk, e fe la ya’kılun.
- La yufetteru anhum ve hum fihi mublisun.
- Kalu ya hudu ma ci’tena bibeyyinetin ve ma nahnu bi tariki alihetina an kavlike ve
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Meryem indirin:
Meryem Suresi mp3 : Meryem suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler