Surah Al Fath Aya 28 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَىٰ وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا﴾
[ الفتح: 28]
他因正道和真教而派遣他的使者,以便他使真教胜过一切宗教。真主足为见证,
Surah Al-Fath in ChineseTā yīn zhèngdào hé zhēnjiào ér pàiqiǎn tā de shǐzhě, yǐbiàn tā shǐ zhēnjiào shèngguò yīqiè zōngjiào. Ān lā zú wéi jiànzhèng zhě
traditional chinese
他因正道和真教而派遣他的使者,以便他使真教勝過一切宗教。真主足為見證,
是他[安拉]依正道和真理之教[注][伊斯兰教]派遣他的使者[穆圣],以便他[安拉]使真理之教胜过一切宗教。安拉足以做见证者!
Tafsir Mokhtasar chinese
真主因正道和真教派遣了祂的使者穆罕默德( 愿主福安之 ),那就是伊斯兰,以便使其胜过其他一切宗教.
真主已见证此事,真主足以为其见证.
English - Sahih International
It is He who sent His Messenger with guidance and the religion of truth to manifest it over all religion. And sufficient is Allah as Witness.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 赖买丹月中,开始降示《古兰经》,指导世人,昭示明证,以便遵循正道,分别真伪,故在..
- 我使他脱离否认我的迹象的民众,他们确是恶民,故我使他们统统淹死。..
- 穆萨怒气平息后把法版拾了起来。对于敬畏者,法版里有引导和慈恩。..
- (你应当叙述)那保持贞操的女子,我把我的精神吹入她的体内, 我曾以她的儿子为世人..
- 他们否认了我的一切迹象,故我以万能者全能者的态度,惩治了他们。..
- 当时,他看见一处火光,就对他的家属说:你们稍留一下,我确已看见一处火了,也许我拿..
- 他们只等待在他们之前逝去者所遭的那种苦难日子。你说:你们等待吧!我确是与你们一起..
- 除妄自菲薄者外,谁愿鄙弃易卜拉欣的宗教呢?在今世,我确已拣选了他;在後世,他必居..
- 难道除真主外,他们还有别的神灵吗?真主是超乎他们所用以配他的。..
- 我进行最大的袭击之日,我必定要惩罚他们。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Al Fath with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Fath mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fath Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers