Sura 15 Versetto 10 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِي شِيَعِ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الحجر: 10]
Già, prima di te, ne inviammo alle antiche sette.
Surah Al-Hijr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Noi abbiamo inviato, prima di te, o Messaggero, dei messaggeri ai popoli miscredenti del passato; li smentirono, e tu non fai eccezione per il fatto che la tua gente ti smentisca.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, com efeito, enviamos, antes de ti, Mensageiros às seitas dos antepassados.
Spanish - Noor International
10. Y, ciertamente, enviamos (otros mensajeros) antes de ti (oh, Muhammad!) a antiguas comunidades;
English - Sahih International
And We had certainly sent [messengers] before you, [O Muhammad], among the sects of the former peoples.
Ayats from Quran in Italian
- E quando abbiamo dato a Mosè il Libro e il Discrimine: forse sarete ben guidati!
- Dicono: “Il Compassionevole Si è preso un figlio”. Gloria a Lui, quelli non sono che
- E in tutta risposta il suo popolo disse: “Cacciateli dalla vostra città! Sono persone che
- In verità, oggi li ho compensati di ciò che hanno sopportato con pazienza; essi sono
- Questo è quanto [vi è stato prescritto], e chi rispetta i sacri simboli di Allah,
- E quando giunge loro un segno dicono: “Non crederemo finché non ci giunga un segno
- E [ci fu segno] nei Thamûd, quando fu detto loro: “Godete per un periodo”.
- conosce quello che penetra nella terra e quel che ne esce, quel che scende dal
- Sono certamente miscredenti quelli che dicono: “Allah è il Messia, figlio di Maria!”. Mentre il
- Dissero: “Sei venuto per allontanarci dai nostri dèi? Fa' venire ciò di cui ci minacci,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



