Sura 17 Versetto 109 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 17 Versetto 109 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Al Isra Versetto 109 in arabic text(The Night Journey).
  
   
Versetto 109 from Surah Al-Isra

﴿وَيَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا ۩﴾
[ الإسراء: 109]

Cadono prosternati sui loro volti, piangendo, e la loro umiltà si accresce”.

Surah Al-Isra in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

E cadono prostrati sui loro volti dinanzi ad Allāh, piangendo timorati, e ciò aumenta il loro ascolto del Corano e la riflessione sui suoi significati, la loro sottomissione ad Allāh e il loro timore nei Suoi confronti.

listen to sura Al-Isra Versetto 109


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E caem de mento por terra, chorando, e ele lhes acrescenta humildade.

Spanish - Noor International


109. Y caen postrados llorando, y (el Corán)aumenta en ellos su humilde sumisión (a Al-lah)[506].

[506] Ver la nota de la aleya 206 de la sura 7.

English - Sahih International


And they fall upon their faces weeping, and the Qur'an increases them in humble submission.


Ayats from Quran in Italian

  1. Invero abbiamo reso facile il Corano, che vi servisse da Monito. C'è qualcuno che rifletta
  2. Glorifica Allah ciò che è nei cieli e sulla terra, il Re, il Santo, l'Eccelso,
  3. I notabili del suo popolo, che erano miscredenti, dissero: “A noi sembri solo un uomo
  4. Perché mai non si prosternano dinanzi ad Allah, Che svela ciò che è nascosto nei
  5. In verità il tuo Signore concede, con larghezza o parsimonia, la Sua provvidenza a chi
  6. Non si divisero, opponendosi gli uni agli altri, se non dopo che giunse loro la
  7. affinché avverta ogni vivente e si realizzi il Decreto contro i miscredenti.
  8. Mettete alla prova gli orfani finché raggiungano la pubertà e, se si comportano rettamente, restituite
  9. Proponi loro la metafora degli abitanti della città, quando vi giunsero gli inviati.
  10. essi sono coloro che si affrettano al bene e sono i primi ad assolverlo.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Surah Al Isra Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al Isra Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al Isra Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al Isra Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al Isra Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al Isra Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al Isra Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Al Isra Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al Isra Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al Isra Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al Isra Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al Isra Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al Isra Al Hosary
Al Hosary Surah Al Isra Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al Isra Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, April 2, 2025

Please remember us in your sincere prayers