Sura 79 Versetto 10 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ﴾
[ النازعات: 10]
Dicono: “Saremo ricondotti [sulla terra]
Surah An-Naziat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Essi dicevano: "Torneremo forse in vita dopo la morte?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dizem: Seremos levados à nossa vida primeira?
Spanish - Noor International
10. (En la vida terrenal) solían decir (con escepticismo): «¿Realmente volveremos a la vida
English - Sahih International
They are [presently] saying, "Will we indeed be returned to [our] former state [of life]?
Ayats from Quran in Italian
- L'accolse il suo Signore di accoglienza bella, e la fece crescere della migliore crescita. L'affidò
- [attinta da una] fonte da cui berranno i servi di Allah, che la faranno fluire
- Siamo stati Noi a crearli e a consolidare le loro giunture. Se volessimo, li sostituiremmo
- Allah vi fa uscire dai ventri delle vostre madri sprovvisti di ogni scienza e vi
- Di' [loro, o Muhammad]: “Invero, la morte che fuggite vi verrà incontro, quindi sarete ricondotti
- e diranno: “Guai a noi! Ecco il Giorno del Giudizio!”.
- La lode [appartiene] ad Allah, Signore dei mondi
- In verità, gli abbiamo dato ampi mezzi sulla terra e modo di riuscire in ogni
- La terra risplenderà della luce del suo Signore, sarà aperto il Registro e saranno condotti
- Vedrai quelli che hanno una malattia nel cuore, correre verso di loro, dicendo: “Temiamo un
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers