Sura 90 Versetto 10 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ﴾
[ البلد: 10]
Non gli abbiamo indicato le due vie?
Surah Al-Balad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E non gli abbiamo forse insegnato la via del bene e la via del falso?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E indicamo-lhe os dois rumos?
Spanish - Noor International
10. ¿Acaso no le mostramos los dos caminos (el del bien y el del mal)?
English - Sahih International
And have shown him the two ways?
Ayats from Quran in Italian
- Sono quelli che hanno scambiato la retta Guida con la perdizione. Il loro è un
- Quasi sprofondano i cieli, gli uni sugli altri, quando gli angeli glorificano il loro Signore,
- Chi mai ti dirà cos'è il Calore che brucia?
- Dissero: “Se lo mangiasse il lupo, mentre siamo tanto numerosi, veramente saremmo disgraziati!”.
- Chi farà un male, subirà una sanzione corrispondente, mentre chi fa il bene, essendo credente,
- siamo Noi che versiamo l'acqua in abbondanza,
- Sarà soffiato nel Corno ed ecco che dalle tombe si precipiteranno verso il loro Signore
- [prima] che un'anima dica: "Ahimè, quanto sono stata negligente nei confronti di Allah! Certo sono
- eccetto quelli che si pentono prima di cadere nelle vostre mani. Sappiate, Allah è perdonatore,
- Ma come? Quello il cui castigo è già deciso... Potrai salvarlo dal Fuoco?
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers