Sura 40 Versetto 14 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَادْعُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ﴾
[ غافر: 14]
Invocate Allah e rendetegli un culto puro, nonostante ciò spiaccia ai miscredenti.
Surah Ghafir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Invocate Allāh, o credenti, sinceri nei Suoi confronti nell`obbedienza e nella preghiera, senza associarGli nessuno, anche se ciò non piace ai miscredenti, anzi fa loro rabbia.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, invocai a Allah, sendo sinceros com Ele, na devoção, ainda que os renegadores da Fé o odeiem.
Spanish - Noor International
14. Invocad, pues, a Al-lah consagrando la adoración sinceramente a Él, por mucho que lo detesten quienes rechazan la verdad.
English - Sahih International
So invoke Allah, [being] sincere to Him in religion, although the disbelievers dislike it.
Ayats from Quran in Italian
- Prima di loro tacciarono di menzogna [i Nostri segni] il popolo di Noè e quelli
- quando la terra sarà spianata,
- Li dividemmo in dodici tribù o nazioni. Quando il suo popolo gli chiese da bere,
- quando invocò il suo Signore con un'invocazione segreta,
- Le loro carni e il loro sangue non giungono ad Allah, vi giunge invece il
- e le Nostre schiere avranno il sopravvento.
- Lo abbiamo fatto scendere in una notte benedetta, - in verità siamo Noi ad ammonire
- “O Giovanni, tienti saldamente alla Scrittura.” E gli demmo la saggezza fin da fanciullo,
- e neppure un amico cordiale.
- e obbedirà al suo Signore e quel che deve fare farà,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers