Sura 23 Versetto 106 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 23 Versetto 106 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Muminun Versetto 106 in arabic text(The Believers).
  
   
Versetto 106 from Surah Al-Muminun

﴿قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ﴾
[ المؤمنون: 106]

Risponderanno: “Nostro Signore, ha vinto la disgrazia, eravamo gente traviata.

Surah Al-Muminun in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Diranno: " Dio nostro , già eri a conoscenza del nostro cattivo comportamento, che era stato prestabilito, e del fatto che eravamo un popolo sviato dalla verità.

listen to sura Al-Muminun Versetto 106


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Dirão: Senhor nosso! Nossa infelicidade dominou-nos, e fomos um povo descaminhado.

Spanish - Noor International


106. Responderán: «Señor!, nuestras pasiones y nuestra maldad pudieron con nosotros y fuimos un pueblo extraviado.

English - Sahih International


They will say, "Our Lord, our wretchedness overcame us, and we were a people astray.


Ayats from Quran in Italian

  1. come mi ha perdonato il mio Signore e mi ha posto tra coloro che sono
  2. Distogliti da loro [o Muhammad]. Il Giorno in cui l'Araldo chiamerà a qualcosa di orribile,
  3. lieti di quello che Allah, per Sua grazia, concede. E a quelli che sono rimasti
  4. e riconoscesse gli ipocriti. Quando fu detto loro: “Venite a combattere sul sentiero di Allah
  5. Se Allah punisse gli uomini per ciò che si meritano, non lascerebbe alcun essere vivente
  6. Non sopravviene sventura né alla terra né a voi stessi, che già non sia scritta
  7. Non pregare per nessuno di loro quando muoiono e non star ritto [in preghiera] davanti
  8. Allah vi rende noti i Suoi segni. Allah è sapiente, saggio.
  9. Coloro che invece cercano di vanificare i Nostri segni saranno obbligati a presentarsi al castigo.
  10. Allah conosce i vostri nemici. Egli è sufficiente come Patrono e come Soccorritore.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Surah Muminun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Muminun Bandar Balila
Bandar Balila Surah Muminun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Muminun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Muminun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Muminun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Muminun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Muminun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Muminun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Muminun Fares Abbad
Fares Abbad Surah Muminun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Muminun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Muminun Al Hosary
Al Hosary Surah Muminun Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Muminun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 3, 2026

Please remember us in your sincere prayers