Sura 21 Versetto 107 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 21 Versetto 107 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Anbiya Versetto 107 in arabic text(The Prophets).
  
   
Versetto 107 from Surah Al-Anbiya

﴿وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ الأنبياء: 107]

Non ti mandammo se non come misericordia per il creato.

Surah Al-Anbiya in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

E non ti abbiamo inviato, o Muħammed, come messaggero, se non come Misericordia per tutto il creato, per la tua fermezza nel guidare la gente alla Retta Via e salvarli dalla punizione di Allāh.

listen to sura Al-Anbiya Versetto 107


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E não te enviamos senão como misericórdia para os mundos.

Spanish - Noor International


107. Y te hemos enviado (oh, Muhammad!) como misericordia para los mundos de los hombres y de los yinn.

English - Sahih International


And We have not sent you, [O Muhammad], except as a mercy to the worlds.


Ayats from Quran in Italian

  1. O voi che credete, perseverate! Incitatevi alla perseveranza, lottate e temete Allah, sì che possiate
  2. Rivelazione del Potente, il Misericordioso,
  3. Quando il Decreto cadrà loro addosso, faremo uscire, per loro, una bestia dalla terra. [Essa]
  4. Se polemizzano contro di te, di': “Sottometto ad Allah il mio volto, io e coloro
  5. Il conciliabolo non è altro che opera di Satana, per affliggere i credenti; ma in
  6. e che invero, l'uomo non ottiene che il [frutto dei] suoi sforzi ;
  7. Dialogate con belle maniere con la gente della Scrittura, eccetto quelli di loro che sono
  8. Preparate, contro di loro, tutte le forze che potrete [raccogliere] e i cavalli addestrati, per
  9. Quando i credenti sono chiamati ad Allah e al Suo Inviato, affinché egli giudichi tra
  10. Assomigliano a chi accende un fuoco; poi, quando il fuoco ha illuminato i suoi dintorni,

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Surah Anbiya Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Anbiya Bandar Balila
Bandar Balila Surah Anbiya Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Anbiya Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Anbiya Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Anbiya Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Anbiya Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Anbiya Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Anbiya Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Anbiya Fares Abbad
Fares Abbad Surah Anbiya Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Anbiya Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Anbiya Al Hosary
Al Hosary Surah Anbiya Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Anbiya Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, October 23, 2026

Please remember us in your sincere prayers