Sura 21 Versetto 107 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 21 Versetto 107 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Anbiya Versetto 107 in arabic text(The Prophets).
  
   

﴿وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ الأنبياء: 107]

Non ti mandammo se non come misericordia per il creato.

Surah Al-Anbiya in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana


E non ti abbiamo inviato, o Muħammed, come messaggero, se non come Misericordia per tutto il creato, per la tua fermezza nel guidare la gente alla Retta Via e salvarli dalla punizione di Allāh.

listen to sura Al-Anbiya Versetto 107


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E não te enviamos senão como misericórdia para os mundos.


Spanish - Noor International


107. Y te hemos enviado (oh, Muhammad!) como misericordia para los mundos de los hombres y de los yinn.



English - Sahih International


And We have not sent you, [O Muhammad], except as a mercy to the worlds.


Ayats from Quran in Italian

  1. Chi vuole una religione diversa dall'Islàm, il suo culto non sarà accettato, e nell'altra vita
  2. Quanto a coloro che hanno costruito una moschea per recar danno, per miscredenza, per [provocare]
  3. E come potreste essere miscredenti, mentre vi si recitano i segni di Allah e c'è
  4. Di': “Allah vi libererà da ciò e da tutte le angosce. Ciò nonostante [Gli] attribuite
  5. Su cosa si interrogano a vicenda?
  6. coloro che rispondono al loro Signore, assolvono all'orazione, si consultano vicendevolmente su quel che li
  7. E vedrai che sono gli uomini più attaccati alla vita, persino più degli associatori. Qualcuno
  8. affinché Allah distingua il cattivo dal buono e raduni i cattivi gli uni sugli altri,
  9. Invero coloro che li precedettero già tacciarono di menzogna. Quale fu la mia riprovazione!
  10. Quando poi giunsero loro i Nostri segni evidenti, dissero: “Questa è magia evidente!”.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Surah Anbiya Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Anbiya Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Anbiya Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Anbiya Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Anbiya Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Anbiya Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Anbiya Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Anbiya Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Anbiya Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Anbiya Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Anbiya Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Anbiya Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Anbiya Al Hosary
Al Hosary
Surah Anbiya Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Anbiya Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, July 4, 2026

Please remember us in your sincere prayers