Sura 7 Versetto 111 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ﴾
[ الأعراف: 111]
Dissero: “Fai attendere lui e suo fratello e manda nunzi nelle città:
Surah Al-Araf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Dissero al Faraone: " Fa` attendere Mūsā e suo fratello Hārūn e fa` giungere i maghi da tutti i villaggi dell`Egitto ,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram: Pretere-o e a seu irmão, e envia congregantes às cidades.
Spanish - Noor International
111. (Los dignatarios) contestaron: «Retenedlo a él y a su hermano y enviad mensajeros por todas las ciudades,
English - Sahih International
They said, "Postpone [the matter of] him and his brother and send among the cities gatherers
Ayats from Quran in Italian
- Di': “Chi vi salverebbe dalle tenebre della terra e del mare? InvocateLo umilmente e in
- Va' con tuo fratello con i segni Miei e non trascurate di ricordarMi.
- Così demmo a Giuseppe autorità su quella terra e dimorava dove voleva. Facciamo sì che
- Quelli che sono miscredenti e tacciano di menzogna i segni Nostri, sono i compagni della
- E Allah non lo ha fatto se non per darvi una buona novella, affinché grazie
- E la terra, l'abbiamo distesa e vi abbiamo infisso le montagne e ogni cosa abbiamo
- E dicono: “Perché non è stato fatto scendere su di lui un segno [da parte]
- Proponi loro la metafora di questa vita: è simile ad un'acqua che facciamo scendere dal
- In verità la preghiera della notte è la più efficace e la più propizia:
- Il giovane aveva padre e madre credenti, abbiamo voluto impedire che imponesse loro ribellione e
Quran Surah in Italian :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers