Sura 7 Versetto 111 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ﴾
[ الأعراف: 111]
Dissero: “Fai attendere lui e suo fratello e manda nunzi nelle città:
Surah Al-Araf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Dissero al Faraone: " Fa` attendere Mūsā e suo fratello Hārūn e fa` giungere i maghi da tutti i villaggi dell`Egitto ,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram: Pretere-o e a seu irmão, e envia congregantes às cidades.
Spanish - Noor International
111. (Los dignatarios) contestaron: «Retenedlo a él y a su hermano y enviad mensajeros por todas las ciudades,
English - Sahih International
They said, "Postpone [the matter of] him and his brother and send among the cities gatherers
Ayats from Quran in Italian
- Non hai visto coloro ai quali sono stati vietati i conciliaboli? Hanno ricominciato [a fare]
- In verità essi non credono al Monito che giunse loro, eppure questo è davvero un
- Vi riferisco i messaggi del vostro Signore e sono per voi un consigliere affidabile.
- E [guidammo] Zaccaria, Giovanni, Gesù ed Elia. Era tutta gente del bene.
- Questa è una delle notizie dell'ignoto, che ti riveliamo. Tu non le conoscevi e neppure
- Andate pure da lui e ditegli: In verità, siamo due messaggeri del tuo Signore. Lascia
- [si trovava] all'orizzonte più elevato,
- Yâ, Sîn.
- Proponi loro la metafora di questa vita: è simile ad un'acqua che facciamo scendere dal
- che depositammo in un sicuro ricettacolo
Quran Surah in Italian :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers