Sura 7 Versetto 14 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ أَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ﴾
[ الأعراف: 14]
“Concedimi una dilazione - disse - fino al Giorno in cui saranno risuscitati.”
Surah Al-Araf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Disse Iblīs: " O Dio mio , concedimi una tregua fino al Giorno della Resurrezione affinché inganni la gente che mi è possibile ingannare".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Satã disse: Concede-me dilação, até um dia, em que eles serão ressuscitados
Spanish - Noor International
14. (Iblis) dijo: «Concédeme un plazo de tiempo hasta el día en que todos resuciten».
English - Sahih International
[Satan] said, "Reprieve me until the Day they are resurrected."
Ayats from Quran in Italian
- In verità i malvagi sono nello smarrimento e nella follia.
- Manca poco che i miscredenti ti trapassino con gli sguardi, quando sentono il Monito; dicono:
- Di': “Chi vi salverebbe dalle tenebre della terra e del mare? InvocateLo umilmente e in
- Kâf, Hâ', Ya', Aîn, Sâd.
- Chi farà un male, subirà una sanzione corrispondente, mentre chi fa il bene, essendo credente,
- Disse: “O Adamo, informali sui nomi di tutte [le cose]”. Dopo che li ebbe informati
- Allah schiude il seme e il nocciolo: dal morto trae il vivo e dal vivo
- in un luogo di verità, presso un Re onnipotente.
- Per loro, nell'altra vita non ci sarà altro che il Fuoco e saranno vanificate le
- per la luna quando lo segue,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers