Sura 37 Versetto 115 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ﴾
[ الصافات: 115]
salvammo loro e il loro popolo dall'angoscia più grande,
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E salvammo loro e il loro popolo, i Figli di Isrāīl, dalla schiavitù del Faraone e dall`annegamento.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E salvamo-los, a ambos, e a seu povo, da formidável angústia.
Spanish - Noor International
115. Y los salvamos, así como a su pueblo, de la gran aflicción que sufrían (por estar sometidos al Faraón).
English - Sahih International
And We saved them and their people from the great affliction,
Ayats from Quran in Italian
- L'indomani si chiamarono gli uni con gli altri, di buon mattino:
- Assaggiate questo! I miscredenti avranno il castigo del Fuoco!
- E quando vi salvammo dalla famiglia di Faraone che vi infliggeva il peggiore dei tormenti:
- per partecipare ai benefici che sono stati loro concessi; ed invocare il Nome di Allah
- Siamo Noi che vi abbiamo creato. Perché non prestate fede?
- che tutto distruggerà per ordine del suo Signore. Al mattino non erano visibili che [i
- Costruisci l'Arca sotto i Nostri occhi e secondo la Nostra rivelazione. Non parlarMi a favore
- Ritornate dai vostri. Marceremo contro di loro con armate alle quali non potranno resistere e
- e ne traggono benefici e bevanda. Non saranno dunque riconoscenti?
- Ti faremo recitare [il Corano] e non dimenticherai
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers