Sura 37 Versetto 117 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ﴾
[ الصافات: 117]
Demmo ad entrambi la Scrittura esplicita,
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Concedemmo a Mūsā e suo fratello Hārūn la Torāh, un chiaro e inequivocabile libro, da parte di Allāh.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E concedemo-lhes o Livro, assaz evidente,
Spanish - Noor International
117. Y les concedimos Escrituras esclarecedoras.
English - Sahih International
And We gave them the explicit Scripture,
Ayats from Quran in Italian
- Oppure: “[finché] non avrai una casa d'oro”; o: “[finché] non sarai asceso al cielo, e
- Sarete certamente messi alla prova nei vostri beni e nelle vostre persone, e subirete molte
- Ma a proposito [di questo Corano] i loro cuori sono distratti. Ci sono azioni verso
- Questo è quanto; e chi rispetterà gli interdetti, sarà buon per lui presso il suo
- Quando vi giungeranno, il loro udito, i loro occhi e le loro pelli renderanno testimonianza
- I dolori del parto la condussero presso il tronco di una palma. Diceva: “Me disgraziata!
- Dirà: “Rimanetevi e non parlateMi più”.
- Non cercate scuse, siete diventati miscredenti dopo aver creduto; se perdoneremo alcuni di voi, altri
- Presso il loro Signore, avranno tutto quel che vorranno. Questa è la ricompensa di chi
- poi volse le spalle e si distolse.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers