Sura 18 Versetto 108 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا﴾
[ الكهف: 108]
dove rimarranno in perpetuo senza desiderare alcun cambiamento.
Surah Al-Kahf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In cui resteranno in eterno, e non chiederanno alcun cambiamento, poiché non vi può essere nulla migliore di ciò.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Neles, serão eternos e de onde não buscarão mudança.
Spanish - Noor International
108. Allí vivirán eternamente y nunca desearán abandonarlos por otro lugar.
English - Sahih International
Wherein they abide eternally. They will not desire from it any transfer.
Ayats from Quran in Italian
- siamo Noi che versiamo l'acqua in abbondanza,
- Dunque non opprimere l'orfano,
- Questo fu il castigo, ma il castigo dell'altra vita è ancora maggiore, se solo lo
- Ma non c'è perdono per coloro che fanno il male e che, quando si presenta
- Vi fu certamente un segno nelle due schiere che si fronteggiavano: una combatteva sul sentiero
- Se poi ti tacciano di menzogna, di': “Il vostro Signore possiede immensa misericordia, ma la
- Tutto quel che è sulla terra è destinato a perire,
- Nel Giorno della Resurrezione vedrai coloro che inventavano menzogne contro Allah con i volti anneriti.
- Quanti giardini e sorgenti abbandonarono,
- e come già annientò le [città] sovvertite :
Quran Surah in Italian :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers